SOLO Lyrics in Slovenian by Bogdan DLP
Minte-mă pomeni 'laži me'. To je zanimiva beseda, saj izraža neobičajno željo, da bi bil prevaran.
V pesmi pevec prosi dekle, naj ga laže, če ima že nekoga. To kaže na njegovo močno željo po njej, saj je pripravljen sprejeti laž, samo da bi imel upanje. Ta beseda razkriva kompleksnost čustev in dinamiko odnosa v pesmi.
V pesmi »SOLO« romunski izvajalec Bogdan DLP nagovarja osebo, ki mu je zelo všeč, in jo naravnost vpraša: »Spune-mi dacă ești solo« [Povej mi, ali si samska oziroma samski]. Njegov pristop je sodoben in malo smešno neučakan: njene fotografije ves čas všečka, zdaj pa čaka, da mu vrne sleditev. Ko reče »M-ai făcut să mor eu« [Zaradi tebe umiram], ne govori dobesedno, ampak pretirava, da bi pokazal, kako močno ga je pritegnila. Še bolj zabavno je, da ga zanimajo druge osebe, vendar jih zavrača, ker gleda samo njo.
V drugem delu si izmišljuje različne možnosti njunega odnosa. Če je samska, imata že nekaj skupnega, čeprav dodaja, da se nasprotja tako ali tako privlačijo. V glavi si vrti filme o njiju in pravi: »Vse so za oskarja, oba dobro igrava«. To je igriva primerjava z odličnimi filmi, hkrati pa namigne, da si njuno ljubezensko zgodbo za zdaj predvsem predstavlja. Pesem je zato neposreden flirt prek družbenih omrežij: veliko všečkov, čakanje na follow [sleditev] in eno samo vprašanje, od katerega je odvisen naslednji korak.
