Satisfy My Soul Lyrics in Estonian by Bob Marley

Below, I translated the lyrics of the song Satisfy My Soul by Bob Marley from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Palun
Ära kõiguta mu paati
Sest ma ei
Taha, et mu paat kõiguks
Palun
Ära kõiguta mu paati
Sest ma ei
Taha, et mu paat kõiguks
Ma ütlen sulle seda
Oh-ooh, wo-o-wo!
Ja siis mulle meeldib see, meeldib nii
Mulle meeldib see nii, mulle meeldib see nii
Ja sa peaksid teadma
Jah, sa peaksid seda nüüdseks teadma
Mulle meeldib see
Mulle meeldib see nii
Mulle meeldib see nii
Mulle meeldib see nii
Ooh yeah!
Sa rahuldad mu hinge
Rahuldad mu hinge
Sa rahuldad mu hinge
Rahuldad mu hinge
Igale väikesele teole
On reaktsioon
Kas sa ei näe
Mida sa oled minu heaks teinud
Ma olen sisimas õnnelik
Kogu aeg, ma ütlen
Kui me uue nurga taha keerame
Ma tunnen end nagu
Loosi-
võitja
Kui ma kohtun sinuga nurga taga
Sa paned mind tundma nagu
Loosivõitja
Oh, laps!
Kas sa ei näe?
Sa pead mind uskuma!
Kallis, kallis
Ma kutsun, kutsun
Kas sa ei näe?
Miks sa ei taha mind uskuda?
Kallis, kallis
Noh, ma kutsun, kutsun, kutsun
Rahuldad mu hinge
Hommikul
Rahuldad mu hinge
Õhtul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sweepstake winnerloteriivõitja

Sweepstake winner tähendab loteriivõitjat. See on huvitav fraas, sest see ei ole igapäevane sõna, mida lauludes kuuleb, ja toob esile ootamatu õnne ja rõõmu tunde.

Bob Marley kasutab seda fraasi, et kirjeldada, kuidas tema armastatu paneb teda tundma. Ta laulab: "When I meet you around the corner, You make me feel like A sweepstake winner." See väljendab tohutut õnne ja elevust, justkui oleks ta võitnud midagi suurt ja ootamatut, lihtsalt oma kallimaga kohtudes.

Selles laulus kasutab Jamaica artist Bob Marley lihtsat, kuid võimsat metafoori: "Ära kõiguta mu paati" (Don't you rock my boat). Sellega palub ta oma elus stabiilsust ja rahu, sest ta on oma olukorraga sügavalt rahul. Laulja väljendab, et keegi eriline on toonud talle täieliku õnne ja rahulolu, mis rahuldab tema hinge. See on siiras palve hoida seda head asja, mis neil on.

Laulja kirjeldab oma rõõmu tundega, nagu oleks ta lotovõitja (sweepstake winner) iga kord, kui ta oma kaaslasega kohtub. See tunne ei ole ajutine, vaid püsiv – see rahuldab tema hinge nii hommikul kui ka õhtul. Laul on südamlik ja rõõmus ülistus inimesele, kes toob tema ellu täielikku ja siirast õnne.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Satisfy My Soul by Bob Marley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SATISFY MY SOUL BY BOB MARLEY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Bob Marley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS