One Love Lyrics in Turkish by Bob Marley

Below, I translated the lyrics of the song One Love by Bob Marley from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Tek aşk, tek yürek
Bir araya gelelim ve iyi hissedelim
Çocukların ağladığını duy
Çocukların ağladığını duy
Bridge 1
Diyorlar ki: 'Rab'be şükürler ve övgüler olsun
Ve ben iyi hissedeceğim'
Diyorlar ki: 'Bir araya gelelim ve iyi hissedelim'
Verse 2
Bırakın hepsi pis laflarını etsinler
Gerçekten sormak istediğim bir soru var
Umutsuz günahkar için bir yer var mı
Sadece kendini kurtarmak için tüm insanlığa zarar veren?
Chorus 1
İnanın bana, tek aşk
Tek yürek
Bir araya gelelim ve iyi hissedelim
Bridge 2
Başlangıçta olduğu gibi
Sonunda da öyle olacak
Rab'be şükürler ve övgüler olsun
Ve ben iyi hissedeceğim
Hadi bir araya gelelim ve iyi hissedelim
Verse 3
Bir şey daha
Bu kutsal Armageddon'la savaşmak için bir araya gelelim
Böylece O geldiğinde hiç felaket olmayacak
Şansları azalanlara acıyın
Yaratılışın Babası'ndan saklanacak yer yok
Chorus 2
Tek aşk diyorum
Tek yürek ne olacak?
Ne olacak..?
Bir araya gelelim ve iyi hissedelim
Outro
İnsanlığa yalvarıyorum
Tanrım
Rab'be şükürler ve övgüler olsun
Ve ben iyi hissedeceğim
Bir araya gelelim ve iyi hissedelim
Rab'be şükürler ve övgüler olsun
Ve ben iyi hissedeceğim
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Armageddon — Armagedon

Armageddon kelimesi, genellikle kıyamet veya büyük bir felaketle ilişkilendirilen, İncil'den gelen güçlü bir terimdir.

Bob Marley bu şarkıda "Let's get together to fight this holy Armageddon" diyerek, sadece fiziksel bir savaştan değil, aynı zamanda ruhsal ve toplumsal bir mücadeleden bahsediyor. Şarkının birleştirici mesajıyla birlikte, bu kelime insanlığı bir araya gelmeye ve dünyadaki kötülüklere karşı savaşmaya çağırıyor. Bu, şarkının derin anlamını ve Marley'nin barış ve birlik arayışını vurgulayan, akılda kalıcı ve düşündürücü bir kelimedir.

Jamaikalı Reggae efsanesi Bob Marley'den bir birlik ve sevgi marşı dinlemeye hazır mısın? "One Love" basit bir nakarattan çok daha fazlası. Marley, "One love, one heart / Let's get together and feel alright" (Tek aşk, tek yürek / Hadi bir araya gelelim ve iyi hissedelim) diyerek hepimizi bir araya gelmeye çağırıyor. Bu sadece bir parti daveti değil; aynı zamanda acı çekenler için bir umut çağrısı. Şarkıda "Hear the children crying" (Ağlayan çocukları duy) dizesiyle dünyanın sorunlarına dikkat çekiyor ve çözümün maneviyatta ve birlik olmakta yattığını söylüyor.

Şarkı ilerledikçe Marley daha derin sorular soruyor. Başkalarının olumsuz sözlerini umursamamamızı söyledikten sonra, "Is there a place for the hopeless sinner / Who has hurt all mankind just to save his own?" (Kendi canını kurtarmak için tüm insanlığı inciten umutsuz günahkar için bir yer var mı?) diye sorarak affetme ve kurtuluş üzerine düşünmemizi sağlıyor. Hatta insanlığı "to fight this holy Armageddon" (bu kutsal Armageddon'da savaşmaya) çağırarak, birliğin nihai bir felaketi bile önleyebileceğini öne sürüyor. Kısacası, bu şarkı hepimizin aynı kalbi paylaştığı ve bir araya geldiğimizde her şeyin yoluna gireceği fikrini anlatan güçlü bir mesaj.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including One Love by Bob Marley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ONE LOVE BY BOB MARLEY
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Bob Marley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS