One Love Lyrics in Danish by Bob Marley

Armageddon er et bibelsk udtryk for stedet, hvor det sidste store opgør mellem det gode og det onde skal finde sted. Det er et dramatisk og kraftfuldt ord, man sjældent hører i hverdagssange.

I Bob Marleys sang bruges det til at beskrive en fælles kamp mod uretfærdighed: "Let's get together to fight this holy Armageddon" ("Lad os mødes for at kæmpe mod dette hellige Harmagedon"), et kald til enhed og modstand.

Forestil dig, at du står midt i en masse larm og brok, men Bob Marley lægger bare en beroligende hånd på din skulder og siger: "Let's get together and feel alright" (Lad os samles og få det godt). Det er præcis den stemning, denne reggae-klassiker fra Jamaica skaber. Teksten starter simpelt med et ønske om kærlighed og fællesskab, men Marley kigger også ud på en hård verden, hvor han hører grædende børn og beder folk om at ignorere ondskabsfuld snak: "Let them all pass all their dirty remarks" (Lad dem bare komme med alle deres beskidte bemærkninger).

Han bliver overraskende direkte og spørger rent ud: "Is there a place for the hopeless sinner / Who has hurt all mankind just to save is own?" (Er der plads til den håbløse synder, som har såret hele menneskeheden bare for at redde sine egne?). Det er et ret skarpt spark til egoister! Bob Marley slutter af med en bøn til hele menneskeheden om at stå sammen mod undergangen i "this holy Armageddon" (dette hellige Harmagedon) og finde trøst i troen: "Give thanks and praise to the Lord" (Giv tak og pris til Herren). Sangen minder os om, at lige meget hvor kaotisk verden ser ud, hjælper det altid at samles om ét hjerte.