Get Up Stand Up Lyrics in Lithuanian by Bob Marley

Below, I translated the lyrics of the song Get Up Stand Up by Bob Marley from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Atsikelk, atsistok
Gink savo teises
Atsikelk, atsistok
Gink savo teises
Atsikelk, atsistok
Gink savo teises
Atsikelk, atsistok
Gink savo teises
Sakau
Pamokslininke, nesakyk man
Dangus yra po žeme
Žinau, kad tu nežinai
Kiek iš tiesų vertas gyvenimas
Ne viskas, kas blizga, yra auksas
Pusė istorijos niekada nebuvo papasakota
Taigi dabar tu matai šviesą
Gink savo teises
Atsikelk, atsistok
Gink savo teises
Atsikelk, atsistok
Nepasiduok kovoje
Atsikelk, atsistok
Gink savo teises
Atsikelk, atsistok
Nepasiduok kovoje
Dauguma žmonių mano
Didis Dievas ateis iš dangaus
Paims viską
Ir privers visus jaustis pakylėtus
Bet jei žinai, kiek vertas gyvenimas
Savo ieškosi žemėje
Ir dabar tu matai šviesą
Tu gink savo teises
Atsikelk, atsistok
Gink savo teises
Atsikelk, atsistok
Nepasiduok kovoje
Atsikelk, atsistok
Gink savo teises
Taigi mes negalime pasiduoti kovoje
Atsikelk, atsistok
Nepasiduok kovoje
Žinai, mes esame pavargę
Nuo tavo „izmo schizmo“ žaidimo
Mirk ir eik į dangų Jėzaus vardu
Mes žinome, kai suprantame
Visagalis Dievas yra gyvas žmogus
Gali apgauti kai kuriuos žmones kartais
Bet negali apgauti visų žmonių visą laiką
Taigi dabar mes matome šviesą
Mes ginsime savo teises
Taigi geriau atsikelk, atsistok
Gink savo teises
Atsikelk, atsistok
Nepasiduok kovoje
Nepasiduok, nepasiduok
Atsikelk, atsistok
Gink savo teises
Atsikelk, atsistok
Nepasiduok kovoje
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

schismschizma

Schism reiškia 'schizma' arba 'skilimas'. Tai yra retesnis žodis, dažnai vartojamas apibūdinti religinį ar politinį skilimą, atsiskyrimą nuo pagrindinės grupės.

Bobas Marley dainoje naudoja frazę "'ism schism' game", kritikuodamas susiskaldymą ir ideologinius žaidimus, kurie atitraukia žmones nuo tikrosios kovos už savo teises. Tai galingas žodis, pabrėžiantis dainos socialinę ir politinę žinutę.

Pasiruoškite įkvėpimui! Bobo Marley daina „Get Up Stand Up“ yra tikras raginimas veikti, skatinantis mus atsistoti už savo teises ir niekada nepasiduoti. Tai nėra tik dar viena daina – tai himnas, kuris verčia susimąstyti apie tai, kas iš tiesų svarbu gyvenime. Marley meta iššūkį tradicinėms idėjoms apie rojų ir dievą, sakydamas: „Preacher man, don't tell me / Heaven is under the earth“ [Kunige, nesakyk man, kad rojus yra po žeme]. Jis ragina mus ieškoti prasmės ir teisingumo čia, žemėje, o ne laukti, kol „Great god will come from the skies“ [Didis dievas ateis iš dangaus].

Man patinka, kaip jis atvirai kalba apie tai, kad negalima apgauti visų žmonių visą laiką: „You can fool some people sometimes / But you can't fool all the people all the time“ [Kartais gali apgauti kai kuriuos žmones, bet negali apgauti visų žmonių visą laiką]. Tai galinga žinutė, kuri skatina mus būti budriems ir kovoti už tai, kuo tikime. Ši daina yra puikus priminimas, kad turime būti aktyvūs savo gyvenime ir nepasiduoti, kad ir kokios kliūtys iškiltų. Klausydamiesi jos, tikrai pajusite norą „Stand up for your rights“ [Atsistoti už savo teises]!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Get Up Stand Up by Bob Marley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GET UP STAND UP BY BOB MARLEY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Bob Marley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS