Alles Is Liefde Lyrics in Danish by BLØF
Wonderlijke betyder 'vidunderlige' eller 'mirakuløse'. Det er et smukt og lidt eventyrligt ord, der ikke er en del af hverdagssproget, hvilket gør det mindeværdigt.
I sangen bruges det til at beskrive "wonderlijke prinsen" (vidunderlige prinser), hvilket straks skaber et billede af noget magisk og drømmende. Det fanger essensen af sangens tema om kærlighed og håb, selv i det uperfekte.
BLØFs "Alles Is Liefde" er en vidunderlig sang, der handler om kærlighedens mange former og hvor den findes. Den fortæller os, at kærlighed er for alle, der tør drømme – selv om det er om "wonderlijke prinsen op witte paarden die niet goed kunnen rijden" [vidunderlige prinser på hvide heste, der ikke kan ride godt]. Det er en sjov og ærlig måde at sige, at kærligheden ikke altid er perfekt, men den er der alligevel.
Sangen minder os om, at kærlighed også er for dem, der "stilletjes verlangt" [stille længes], og for dem, der tør kigge og søge. Den er endda for den, der kun tør håbe på det allermindste. Og hvis du tror, det er for sent, så husk linjen: "Ergens om de hoek wacht soms geluk" [Et sted om hjørnet venter lykken nogle gange]. Det er en smuk påmindelse om, at håbet og kærligheden altid er inden for rækkevidde, uanset hvem du er – "Voor iemand zoals jij, voor hem, voor haar, voor mij" [For en som dig, for ham, for hende, for mig].
