Girl Like Me Lyrics in Portuguese Black Eyed Peas , Shakira

Home / Lyrics Translation / Black Eyed Peas / Girl Like Me

Below, I translated the lyrics of the song Girl Like Me by Black Eyed Peas from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ayy, é

Ayy, ayy

Então me disseram que você tá procurando uma garota como eu

Você tá procurando

Uma garota como eu

La-La-Latinas

Eu quero uma garota tipo a Shakira

Essa latina é gostosa

Eu quero uma

Eu preciso de uma

Senhorita elegante

Garota, eu te quero e preciso de você

Por toda a minha vida, sim, gata, vamos formar uma dupla

Eu quero uma garota que brilhe como glitter

Uma garota que não precisa de filtro

De verdade mesmo

Uma garota que é matadora por natureza

Eu quero uma garota que pega fogo

Quente Fora do normal Gostosa

(Eu quero, olha, eu quero

Uma garota que não me diga mentiras)

Então me disseram que você tá procurando uma garota como eu

Você tá procurando

Uma garota como eu

Ei, gata, tô procurando uma garota assim

Você tá procurando

Uma garota como eu

(Você me tem na sua mente

Sou viciante como açúcar

Você me procura permanentemente

Não vê que eu só quero brincar?)

Latinas, latinas

La-La-Latinas, la-la-latinas

Sacode como a Shaki

Gata, desce até o chão em cima de mim

Campo elétrico, então me dê um choque

Seus quadris não mentem, eles me agitam

Gata, vem me pegar, você me pegou

Ei, gata, vem aqui

Você sabe que tô gostando do que vejo

(Mexe, mexe, mexe assim

Eu quero uma mulher

Uma princesa não se compara)

Uma mina sem limites, tipo, foi, tanto faz

Ela é boa na cama

Uma garota que usa a cabeça

Pra ser a melhor

Eu quero uma garota que é uma diva

Não quero outra, sim, é isso

Então me disseram que você tá procurando uma garota como eu

Você tá procurando

Uma garota como eu

Quando eu chego, brilha como glitter

Gato, você sabe que não preciso de filtro

É sério, eu sou de verdade

Você sabe que sou de verdade

Gosto que meus lábios são tão brilhantes

Gosto como meu pescoço é tão imponente

Gato, se você fizer do meu jeito

Só pela zoeira, vou deixar você me amar

Latinas, latinas

Sha-Sha-Shakira, Sha-Sha-Shakira

Eu gosto de latinas

Aquelas que se parecem com a Selena

Rebola essa bunda como a Anitta

Morena, você tá demais

Eu gosto de dominicanas

Porto-riquenhas e colombianas

Em East L.A. eu gosto das chicanas

E elas querem um pedaço da Grande Maçã

Então me disseram que você tá procurando uma garota como eu

Ei, gata, tô procurando uma garota assim

Você tá procurando

Uma garota como eu

(Você me tem na sua mente

Sou viciante como açúcar

Você me procura permanentemente

Não vê que eu só quero brincar?)

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Preparado para uma música cheia de energia e orgulho latino? 'Girl Like Me' é um dueto divertido entre o Black Eyed Peas e a rainha colombiana, Shakira! A canção é basicamente um diálogo: de um lado, os homens do Black Eyed Peas descrevem a mulher dos seus sonhos. E que mulher é essa? Eles estão à procura de uma garota... como a Shakira!

E o que faz uma 'garota como ela' ser tão especial? Segundo a letra, ela é uma 'elegante señorita', autêntica (não precisa de filtros!), poderosa e, claro, muito 'caliente'. A música é uma grande celebração das mulheres latinas, mencionando ícones como Selena e Anitta. Mas a melhor parte é a resposta da Shakira! Ela entra em cena cheia de confiança, dizendo que é tudo isso e muito mais. É uma música sobre admiração, poder feminino e o irresistível charme latino. Vamos dançar e aprender!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Girl Like Me by Black Eyed Peas!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Black Eyed Peas Girl Like Me Lyrics