Paradise Calling Lyrics in Italian Birdy

Below, I translated the lyrics of the song Paradise Calling by Birdy from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Su di giri
Quando ero la tua stella
Mmm
Un fulmine colpisce
Dritto al cuore
Mmm
Il paradiso chiama
Tutto quello che ho sempre voluto
Qualcosa in cui credere
Qualcosa in cui credere
Con gli occhi spalancati
Così in alto, ancora in caduta
Se solo potessi sentire
Se solo potessi sentire
Il nostro amore
Illuminarci
Apri la porta
Potremmo trovare una via d'uscita dal buio
Questa potrebbe essere la scintilla
E non conosci le vie del cuore
Questo potrebbe essere l'inizio
Il paradiso chiama
Tutto quello che ho sempre voluto
Qualcosa in cui credere
Qualcosa in cui credere
Con gli occhi spalancati
Così in alto, ancora in caduta
Se solo potessi sentire
Se solo potessi sentire
Potremmo trovare una via d'uscita dal buio
Il buio
Non conosci le vie del cuore
Il cuore
Potremmo trovare una via d'uscita dal buio
Il buio
Non conosci le vie del cuore
Questo potrebbe essere l'inizio
Il paradiso chiama
Tutto quello che ho sempre voluto
Qualcosa in cui credere
Qualcosa in cui credere
Con gli occhi spalancati
Così in alto, ancora in caduta
Se solo potessi sentire
Se solo potessi sentire
Il nostro amore
Il nostro amore
Il nostro amore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

sparkscintilla

Spark significa 'scintilla' o 'favilla'. È una parola che evoca l'inizio di qualcosa, spesso con un'idea di energia e potenziale.

Nel contesto della canzone, Birdy canta: "This could be the spark" (Questa potrebbe essere la scintilla). Si riferisce a un momento o a una connessione che ha il potenziale per accendere un amore, una speranza o un cambiamento significativo, tirandoli fuori dall'oscurità. È una metafora potente per un nuovo inizio.

Hai mai sentito il richiamo di un amore così forte da sembrare un paradiso? In "Paradise Calling", l'artista britannica Birdy ci porta in un viaggio emotivo che esplora proprio questa sensazione. La canzone descrive l'euforia di una relazione intensa, un legame che sembra essere "tutto ciò che ho sempre desiderato" (All I've ever wanted). Non si tratta di un luogo fisico, ma di uno stato d'animo: la speranza di trovare finalmente qualcosa in cui credere, un amore che possa illuminare ogni oscurità.

Tuttavia, questo paradiso è anche fragile. Birdy canta la paura di cadere proprio quando si è al punto più alto ("So high, still falling"), descrivendo l'incertezza che accompagna i grandi sentimenti. La canzone è un appello accorato a un'altra persona, un invito a cogliere l'attimo e a lasciarsi guidare da quella "scintilla" (spark) che potrebbe essere l'inizio di qualcosa di meraviglioso. È un inno alla vulnerabilità e al coraggio di credere nell'amore, anche quando fa paura.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Paradise Calling by Birdy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PARADISE CALLING BY BIRDY
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Birdy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BIRDY