Below, I translated the lyrics of the song If I Loved You by Bing Crosby from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
If I loved you
si te amara
Time and again I would try to say
Una y otra vez intentaría decir
All I'd want you to know
Todo lo que quiero que sepas
If I loved you
si te amara
Words wouldn't come in an easy way
Las palabras no llegarían de manera fácil
Round in circles I'd go!
¡Daría vueltas en círculos!
Longin' to tell you
Anhelando decirte
But afraid and shy
Pero asustado y tímido
I'd let my golden chances pass me by!
¡Dejaría pasar mis oportunidades de oro!
Soon you'd leave me
Pronto me dejarías
Off you would go in the mist of day
Te irías en la niebla del día
Never, never to know how I loved you
Nunca, nunca saber cómo te amaba
If I loved you
si te amara
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.