Happier Than Ever Lyrics in Bulgarian by Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song Happier Than Ever by Billie Eilish from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Когато съм далеч от теб
По-щастлива съм от всякога
Иска ми се да можех да го обясня по-добре
Иска ми се да не беше вярно
Дай ми ден-два
Да измисля нещо умно
Да си напиша писмо
Да ми каже какво да правя
Четеш ли интервютата ми?
Или пропускаш пътя ми?
Когато каза, че минаваш оттук
Бях ли ти по пътя?
Знаех, когато те помолих
Да си спокоен за това, което ти казвах
Че ще направиш обратното на това, което
Каза, че ще направиш
И щях да свърша по-уплашена
Не казвай, че не е честно
Явно не си бил наясно
Че ме направи нещастна
Така че, ако наистина искаш да знаеш
Когато съм далеч от теб
По-щастлива съм от всякога
Иска ми се да можех да го обясня по-добре
Иска ми се да не беше вярно
Пак ми се обаждаш
Пиян в твоя Бенц
Караш към вкъщи под влияние
Уплаши ме до смърт
Но си губя дъха
Защото слушаш само приятелите си
Не те разбирам
Не те разбирам, не
Защото никога не бих се държала така
Накара ме да мразя този град
И не говоря за теб в интернет
Никога не съм казвала на никого нищо лошо
Защото това е срамно
Ти беше всичко за мен
И всичко, което направи, беше да ме натъжиш
Така че не губи времето, което нямам
И не се опитвай да ме караш да се чувствам зле
Можех да говоря за всеки път
Когато се появи навреме
Но щях да имам празен ред, защото никога не го направи
Никога не обърна внимание на майка ми или приятели
Затова ги отрязах всички заради теб, защото бях дете
Ти съсипа всичко хубаво
Винаги казваше, че си неразбран
Направи всичките ми моменти свои
Просто ме остави на мира
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

miserableнещастен

Miserable означава „нещастен“ или „окаян“. Това е силна дума, която описва дълбоко чувство на тъга и отчаяние.

В песента Били Айлиш я използва, за да изрази как някой я е накарал да се чувства изключително зле: „You made me miserable“ (Ти ме направи нещастна). Тази дума предава интензивността на емоциите ѝ и е ключова за разбирането на посланието на песента.

Случвало ли ти се е да осъзнаеш, че си по-щастлив без някого? Песента на Били Айлиш „Happier Than Ever“ е точно за това – за горчивото, но и освобождаващо чувство, когато най-накрая се откъсваш от токсична връзка. В началото тя пее с тъга: „Когато съм далеч от теб, съм по-щастлива от всякога. Иска ми се да не беше истина.“ Това е песен за трудното осъзнаване, че някой, който е бил „всичко“ за теб, всъщност те е правил нещастен.

Текстът разкрива история за пренебрежение и егоизъм. Били пее за това как другият човек не се е интересувал от нейните приятели и семейство, как я е карал да се чувства изолирана („затворих ги всички заради теб, защото бях дете“) и дори я е плашил с безразсъдното си поведение. Песента е пътуване от тихата болка до гневния вик за свобода с простата молба: „Просто ме остави на мира.“ Това е мощен химн за намирането на щастие в собствената си компания след края на една лоша любов.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Happier Than Ever by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HAPPIER THAN EVER BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BILLIE EILISH