Beautiful Things Lyrics in Ukrainian by Benson Boone

Home / Lyrics translation / Benson Boone / Beautiful Things

Below, I translated the lyrics of the song Beautiful Things by Benson Boone from English to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Якийсь час було важко

Але останнім часом мені стало краще

Ніж останні чотири холодні грудня, які я пам'ятаю

І я бачуся зі своєю родиною щомісяця

Я знайшов дівчину, яку люблять мої батьки

Вона прийде і залишиться на ніч

І я думаю, що в мене, можливо, є все

Prechorus 1

І я дякую Богу щодня

За дівчину, яку він послав мені

Але я знаю, що те, що він дає мені, він може забрати

І я обіймаю тебе щоночі

І це відчуття, до якого я хочу звикнути

Але немає людини такої наляканої

Як людина, яка може тебе втратити

Chorus 1

Я сподіваюся, я не втрачу тебе

Будь ласка, залишся

Я хочу тебе, я потребую тебе, Боже

Не забирай

Ці прекрасні речі, які в мене є

Chorus 2

Будь ласка, залишся

Я хочу тебе, я потребую тебе, Боже

Не забирай

Ці прекрасні речі, які в мене є

Будь ласка, не забирай

Verse 2

Я знайшов свій розум, я почуваюся при здоровому глузді

Минуло багато часу, але я знаходжу свою віру

Якщо все добре і чудово

Чому я сиджу і чекаю, доки воно не зникне?

Я скажу тобі, я знаю, що в мене достатньо

У мене є спокій і в мене є любов

Але я не сплю вночі, думаючи, що я можу все це втратити

Chorus 3

Будь ласка, залишся

Я хочу тебе, я потребую тебе, Боже

Не забирай

Ці прекрасні речі, які в мене є

Chorus 4

Будь ласка, залишся

Я хочу тебе, я потребую тебе, Боже

Я потребую

Ці прекрасні речі, які в мене є

Did you like this lyrics translation?

terrified — наляканий

Terrified означає 'наляканий' або 'переляканий'. Це сильне слово, яке передає інтенсивний страх.

У пісні Бенсон Бун використовує його, щоб описати глибокий страх втратити кохану людину: "There's no man as terrified as the man who stands to lose you" (Немає людини більш наляканої, ніж та, яка може тебе втратити). Це слово підкреслює вразливість і цінність стосунків, які він боїться втратити.

Ця пісня американського виконавця Бенсона Буна — це справжні емоційні гойдалки! Спочатку все здається чудово. Співак розповідає, що після важкого періоду його життя нарешті налагодилося: «But lately, I've been doin' better» (Але останнім часом у мене справи краще). Він бачиться з родиною, знайшов дівчину, яка подобається його батькам, і відчуває, що нарешті має все, про що мріяв.

Але саме тут і починається найцікавіше. Разом із щастям приходить і величезний страх усе це втратити. Він настільки боїться, що вночі не може заснути, думаючи, що може все втратити. Пісня перетворюється на відверте і майже відчайдушне благання до Бога: «Please stay / I want you, I need you, God / Don't take / These beautiful things that I've got» (Будь ласка, залишся / Ти мені потрібен, Боже / Не забирай / Ці прекрасні речі, які я маю). Це пісня про те, як сильно ми тримаємося за хороше, коли нарешті його знаходимо.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Beautiful Things by Benson Boone!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Benson Boone Beautiful Things Lyrics