How Deep Is Your Love Lyrics in Slovenian by Bee Gees
Savior pomeni 'rešitelj' ali 'odrešenik'. To je močna beseda, ki se ne pojavlja pogosto v vsakdanjih pogovorih ali v vsaki pesmi, zato je zanimiva za učenje.
V kontekstu pesmi Bee Gees jo pevec uporablja za opis svoje ljubljene osebe kot nekoga, ki ga rešuje in mu stoji ob strani v najtežjih trenutkih, ko se počuti izgubljenega ali pade. To poudarja globino in pomen odnosa, ki ga opisujejo.
Ta klasična balada avstralske skupine Bee Gees je čustvena prošnja za potrditev ljubezni. Pevec opisuje globoko, skorajda duhovno povezanost s svojo partnerko, katere prisotnost čuti povsod: v jutranjem soncu, dežju in poletnem vetriču. Kljub tej povezanosti se v njem poraja vprašanje, ki ga nenehno ponavlja: "How deep is your love?" (Kako globoka je tvoja ljubezen?). Želi si, da mu partnerka pokaže globino svojih čustev.
Pesem razkrije, da njuna ljubezen obstaja v sovražnem svetu, polnem "norcev", ki ju poskušajo zlomiti. Prav zato je njuna vez tako pomembna, saj je njuno zatočišče. Pevec svojo partnerko vidi kot rešiteljico in "luč v najtemnejši uri", nekoga, ki pozna pot do njegove duše. To ni le ljubezenska pesem, ampak tudi izpoved o iskanju varnosti in gotovosti v ljubezni, ki kljubuje zunanjemu svetu.
