Play It Again Lyrics in Romanian Becky G

Home / Lyrics Translation / Becky G / Play It Again

Below, I translated the lyrics of the song Play It Again by Becky G from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Uită-te cum ridic totul, apoi îl descompun

Nu joc sporturi, dar tot marchez un touchdown

Nu mă amestec cu turma, s-sunt oaia neagră

Și tot așa, ha, tot mă urmează

Port dungi de cursă, hai, hai și verifică-mi dressingul

Nu împart niciodată banii, uită-te în portofelul meu

Sunt o cometă, dincolo de planeta asta

Stau pe tron, iar haterii nu suportă

DJ, pune-mi piesa la radio

Mă ridică când mă simt jos

Lasă beat-ul și dă-l din nou

Ruleaz-o din nou, yeah

DJ, dă-i replay

Dacă mă simți

Tot ce-mi trebuie e basul de 808

Lasă beat-ul și dă-l din nou

Ruleaz-o din nou, yeah

Acum privește-mă cum îmi fac treaba

Îmi fac treaba pe scenă

Devin un animal, vino și bagă-mă în cușcă

Sunt o bestie, sunt o bestie

De ce m-au lăsat fără lesă

Nu, nu mă poți domestici, în jungla asta de beton

Sunt o creatură, nu mint

Nu sunt trișoare, sunt o leoaică

Se zice că sunt cea mai bună

Și nici n-am lansat încă un album

I-am lăsat să aștepte

În așteptare

Își pierd răbdarea

Muzica mea e vaccinul pentru toți pacienții mei loiali

DJ, pune-mi piesa la radio

Mă ridică când mă simt jos

Lasă beat-ul și dă-l din nou

Ruleaz-o din nou, yeah

DJ, dă-i replay

Dacă mă simți

Tot ce-mi trebuie e basul de 808

Lasă beat-ul și dă-l din nou

Ruleaz-o din nou, yeah

Lumină

Lună de argint, lumina lunii

Lasă boom-boom-ul să cânte

Dă volumul până simți ritmul

Rock

Nu, nu mă opresc niciodată

Spune ce vrei, vrei să spui

Oricum o să meargă înainte

DJ, pune-mi piesa la radio

Mă ridică când mă simt jos

Lasă beat-ul și dă-l din nou

Ruleaz-o din nou, yeah

DJ, dă-i replay

Dacă mă simți

Tot ce-mi trebuie e basul de 808

Lasă beat-ul și dă-l din nou

Ruleaz-o din nou, yeah

DJ, pune-mi piesa la radio

Mă ridică când mă simt jos

Lasă beat-ul și dă-l din nou

Ruleaz-o din nou, yeah

DJ, dă-i replay

Dacă mă simți

Tot ce-mi trebuie e basul de 808

Lasă beat-ul și dă-l din nou

Ruleaz-o din nou, yeah

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Play It Again este un imn al încrederii de sine și al energiei fără limite. Becky G se prezintă ca black sheep care nu se amestecă în mulțime și își revendică locul pe tron indiferent de critici. Metaforele sportive (touchdown), cosmice (cometă) și din junglă (leoaică) arată că este de neoprit, iar portofelul și dulapul pline demonstrează succesul și stilul ei unic.

Refrenul „DJ, play my song… drop the beat and play it again” transformă piesa într-o injecție de bună dispoziție: muzica o ridică atunci când este la pământ și îi dă impuls să o ia mereu de la capăt. Melodia îi invită pe ascultători să își apese propriul buton de repeat, să ignore haterii și să își celebreze individualitatea pe un 808 care trezește orice ring de dans. Mesajul este clar: fii tu însuți, dă volumul la maximum și apasă play again!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Play It Again by Becky G!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Becky G Play It Again Lyrics