Time Lyrics in Romanian Bebe Rexha

Below, I translated the lyrics of the song Time by Bebe Rexha from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Timpul
Simt că mi-am irosit toată inocența
Mi-am irosit cei mai frumoși ani cu tine
Timpul
Aș vrea să-i pot avea înapoi
Nu e cale de întoarcere
Timpul
Încă îmi clădesc încrederea
Încerc să găsesc fata care am fost cândva
Timpul
Atâtea momente frumoase
Dar nu m-am simțit niciodată bine
La naiba, mă aprind atât de tare când îmi treci prin minte
Abia pot să dorm, dar pun pariu că tu ești bine
Da, trec cu mașina, sunt chiar în fața casei tale
Cum de sunt atât de aproape, dar tu ești la milioane de mile
Toată lumea se uită
Toată lumea se uită la noi
Vorbind despre
Cât de fericit arăți
Mai fericit fără mine
Norocosule, fiindcă
Timpul
Simt că mi-am irosit toată inocența
Mi-am irosit cei mai frumoși ani cu tine
Timpul
Aș vrea să-i pot avea înapoi
Nu e cale de întoarcere
Timpul
Încă îmi clădesc încrederea
Încerc să găsesc fata care am fost cândva
Timpul
Atâtea momente frumoase
Dar nu m-am simțit niciodată bine
Data viitoare când te văd, să știi că sunt pusă pe răzbunare
Da, sunt plină de amărăciune, dar nu sunt o victimă
N-ai fost niciodată prea competent
Mi-a luat enorm, a fost un chin
Să te las în viața mea, la final
A trebuit să pierd, să te las să câștigi, ca să mă pot iubi din nou
Toată lumea se uită
Toată lumea se uită la noi
Vorbind despre
Cât de fericit arăți
Mai fericit fără mine
Norocosule, fiindcă
Timpul
Simt că mi-am irosit toată inocența
Mi-am irosit cei mai frumoși ani cu tine
Timpul
Aș vrea să-i pot avea înapoi
Nu e cale de întoarcere
Timpul
Încă îmi clădesc încrederea
Încerc să găsesc fata care am fost cândva
Timpul
Atâtea momente frumoase
Dar nu m-am simțit niciodată bine
Atâtea momente frumoase
Dar nu m-am simțit niciodată bine
Atâtea momente frumoase
Dar nu m-am simțit niciodată bine
Did you like this lyrics translation?

competentcompetente / capaz

Competent significa 'competente' o 'capaz', refiriéndose a tener la habilidad o el conocimiento necesario para hacer algo con éxito.

En esta canción, Bebe Rexha usa la palabra de una manera muy directa y poderosa al decir: "You were never that competent" (Nunca fuiste tan competente). Con esto, expresa que su expareja carecía de la habilidad o la madurez emocional para manejar la relación, lo que la hace una palabra clave para entender el resentimiento y la liberación de la cantante.

Ai simțit vreodată că ai irosit cei mai frumoși ani din viața ta pentru cineva? Piesa „Time” a artistei americane Bebe Rexha este un imn puternic despre durerea unei despărțiri și sentimentul copleșitor al timpului pierdut. Cântecul explorează regretul de a fi investit totul într-o relație care, în final, te-a lăsat gol pe dinăuntru, luptând să-ți recapeți încrederea și să regăsești persoana care erai odinioară.

Bebe Rexha surprinde perfect paradoxul unei relații care părea fericită din exterior, dar care era plină de nefericire în realitate, prin versul repetat: „So many good times, but I never had a good time” (Atât de multe momente frumoase, dar nu m-am simțit niciodată bine). Este un cântec despre frustrare, amărăciune, dar și despre puterea de a merge mai departe. În final, este o declarație de independență și iubire de sine, recunoscând că uneori trebuie să pierzi pe cineva pentru a te regăsi pe tine.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Time by Bebe Rexha!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TIME BY BEBE REXHA
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Bebe Rexha
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.