The Way I Want You Lyrics in Romanian Bebe Rexha

Below, I translated the lyrics of the song The Way I Want You by Bebe Rexha from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dacă ai vrea, am putea pleca de pe Pământul ăsta împreună
Dacă ai vrea, am putea sta aici și pluti pentru totdeauna
Dacă ai vrea, ne-am putea pierde în ochii celuilalt
Căci în brațele tale aș putea muri
Dar tu nu vrei
Așa cum te vreau eu
La naiba, mi-e atât de rușine, pastilele nu mai au același efect
24/7, tot timpul, încercând să te scot din minte
Țigări și alcool, e 4 dimineața la tine
E deplasat dacă sun chiar acum?
Doar încerc să mă opresc să nu te mai caut din nou
Pentru a mia oară
Dar știu că sunt blocată în mintea mea
Și vorbesc cu terapeutul meu de un miliard de ori
Și e plătită prea mult
Și anxietatea mea nu dispare
Și m-am săturat să fiu sătulă să te iubesc
Dacă ai vrea, am putea pleca de pe Pământul ăsta împreună
Dacă ai vrea, am putea sta aici și pluti pentru totdeauna
Dacă ai vrea, ne-am putea pierde în ochii celuilalt
Dar tu nu vrei
Așa cum te vreau eu
Cum te vreau eu
Pluti pentru totdeauna
Dacă ai vrea, am putea pleca de pe Pământul ăsta împreună
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

scrubborrar / eliminar (con esfuerzo)

Scrub significa 'fregar' o 'restregar' con fuerza, generalmente para limpiar algo. Es una palabra que implica un esfuerzo intenso y repetitivo.

En esta canción, la artista la usa de forma metafórica y muy impactante: "tryna scrub you off my brain" (intentando borrarte de mi cerebro). Esta frase transmite la desesperación y el agotamiento de intentar eliminar a alguien de sus pensamientos, haciendo de "scrub" una elección poderosa y memorable que va más allá de su significado literal.

Bun venit la „The Way I Want You”, o piesă plină de emoție a artistei americane Bebe Rexha! Acest cântec explorează sentimentul dulce-amărui al unei iubiri intense, dar care, din păcate, nu este reciprocă. Versurile ne pictează o imagine vie a ceea ce ar putea fi: o lume fantastică în care doi oameni ar putea „părăsi acest Pământ împreună” sau „pluti pentru totdeauna”, pierduți unul în celălalt. Este o declarație puternică despre profunzimea sentimentelor ei.

Dar apoi, realitatea lovește. Refrenul dezvăluie adevărul dureros: „Dar tu nu vrei, așa cum te vreau eu”. Cântecul se transformă într-o mărturisire sinceră despre lupta cu anxietatea, nopțile nedormite și încercările disperate de a uita pe cineva. Este o explorare a durerii cauzate de o iubire neîmpărtășită, un subiect cu care mulți dintre noi putem rezona. Pregătește-te pentru o călătorie emoționantă!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Way I Want You by Bebe Rexha!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE WAY I WANT YOU BY BEBE REXHA
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Bebe Rexha
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.