New Religion Lyrics in Romanian Bebe Rexha , Faithless

Below, I translated the lyrics of the song New Religion by Bebe Rexha from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
În toiul nopții, am auzit un strigăt ce m-a reînviat
Mi-a cântat o melodie și am fost hipnotizată
Cu fiecare notă, m-a tras mai aproape până am sărutat cerul
Mi-am găsit scopul în biserică
E plină de lumini de neon
Atât de strălucitoare
Și-n seara asta
Prind viață
Simt ritmul, simt ritmul, e ca o nouă religie
Pe ring, pe ring, mi-am găsit ritmul interior
Mă înalță, mă înalță, e iubire necondiționată
Am găsit muzica, am găsit muzica, noua mea religie
Noua religie
Noua mea religie
Noua religie
Am găsit muzica, am găsit muzica, noua mea religie
Nu vreau să plec încă, cred c-am găsit un sens mai profund
Sunt în mișcare, sunt în elementul meu, nimic nu poate atinge senzația asta
Pierdută-n sunet, e peste tot, simt cum corpul mi se vindecă
Mi-am găsit scopul în biserică
E plină de lumini de neon
Atât de strălucitoare
Și-n seara asta
Prind viață
Am găsit muzica, am găsit muzica, noua mea religie
Noua religie
Noua mea religie
Noua religie
Am găsit muzica, am găsit muzica, noua mea religie
Credeam că nu e nimic pentru mine
Că locul meu nu e nicăieri
Pân' mi-am găsit credința într-un loc sacru
Veșnicia e tot ce-mi doresc
Simt ritmul, simt ritmul, e ca o nouă religie
Pe ring, pe ring, mi-am găsit ritmul interior
Mă înalță, mă înalță, e iubire necondiționată
Am găsit muzica, am găsit muzica, noua mea religie
Noua religie
Noua mea religie
Noua religie
Am găsit muzica, am găsit muzica, noua mea religie
Did you like this lyrics translation?

sacredsacru / sfânt

Sacred înseamnă „sacru” sau „sfânt”. Este un adjectiv puternic care descrie ceva considerat demn de venerație, respect profund sau dedicat unui scop religios.

În contextul cântecului, Bebe Rexha folosește „sacred place” (loc sacru) pentru a descrie un spațiu, probabil metaforic, unde își găsește credința și un nou sens în viață, similar cu o „nouă religie”. Este un cuvânt care adaugă profunzime și o notă spirituală mesajului piesei.

„New Religion” de Bebe Rexha este mai mult decât un simplu cântec dance; este un imn dedicat puterii vindecătoare a muzicii. Ai fost vreodată la un concert sau într-un club și ai simțit că muzica te transportă într-o altă lume? Exact despre această experiență vorbește Bebe. Ea descrie ringul de dans ca pe o biserică plină de lumini neon, un loc sacru unde găsește un scop și se simte din nou în viață.

Pentru ea, ritmul nu este doar sunet, ci devine o nouă religie. Este o credință care o ridică, o vindecă și îi oferă un sentiment de apartenență pe care nu l-a mai simțit până acum. Melodia explorează ideea că muzica poate fi o forță spirituală, o iubire necondiționată care ne ajută să ne găsim ritmul interior și să ne conectăm cu noi înșine la un nivel mai profund. Este o celebrare a modului în care o melodie ne poate salva și ne poate oferi speranță.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including New Religion by Bebe Rexha!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NEW RELIGION BY BEBE REXHA
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Bebe Rexha
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.