Will It Ever Feel The Same? Lyrics in Spanish by Bazzi

Below, I translated the lyrics of the song Will It Ever Feel The Same? by Bazzi from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Borraré tu número de mi teléfono
Dolerá, dolerá, lo que sea
Siéntate solo dentro de esta casa
Aquí mismo, ahora mismo, para siempre
Pero cariño, cuando estás con alguien más
estás pensando en mí?
Porque conocí a esta chica anoche
Ella se parecía a ti y me jodió, me está jodiendo
Me pregunto: ¿la sensación de tocarte, de follarte, alguna vez desaparece?
Entonces, estoy sentado al lado de esta chica nueva y ya no siento lo mismo
Ahora necesito saber
¿Alguna vez se sentirá igual?
Dijo que necesito saber, sí
¿Se borran los recuerdos?
Ella siempre esta tocando mi piel
Le tocaré y luego ella se irá
Y estoy solo otra vez
¿Alguna vez se sentirá igual?
Entonces espera
Si te vemos en público, ¿somos heterosexuales?
Encontraré una cosita bonita
Sé que odias verme bien
Todavía me pregunto todo el tiempo
¿La sensación de tocarte, de follarte, alguna vez desaparece?
Entonces, estoy sentado al lado de esta chica nueva y ya no siento lo mismo
Ahora necesito saber
¿Alguna vez se sentirá igual?
necesito saber
¿Se borran los recuerdos?
Ella siempre esta tocando mi piel
Le devolveré el contacto y luego ella se irá
Y estoy solo otra vez
¿Alguna vez se sentirá igual?
Sin ti, nena, sin ti
Dime, ¿alguna vez te sentirás igual?
Sin ti, nena, sin ti
Dime, ¿alguna vez te sentirás igual?
Sin ti, nena, sin ti
Dime, ¿alguna vez te sentirás igual?
Sin ti, nena, sin ti
Sin ti, sin ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

straight — todo bien / en buenos términos

Straight en este contexto significa 'todo bien' o 'en buenos términos'. Es una forma coloquial de preguntar si la relación o la situación entre dos personas está resuelta y sin problemas, especialmente después de un conflicto o una ruptura.

En la canción, el artista pregunta: "If I see you out in public, are we straight?" (Si te veo en público, ¿estamos bien?). Esto muestra su incertidumbre sobre cómo será la interacción con su expareja, si podrán tratarse con normalidad o si aún hay tensión. Es una palabra muy útil para entender conversaciones informales en inglés.

¡Prepárate para una canción que te tocará el corazón! En "Will It Ever Feel The Same?", Bazzi nos lleva a un viaje por el dolor de una ruptura. Él está intentando seguir adelante, incluso borrando el número de su ex, pero la pregunta que lo persigue es: "Will it ever feel the same?" [¿Alguna vez se sentirá igual?].

Está conociendo a otras personas, pero nada se compara con lo que tenía. Nos cuenta: "I'm sitting next to this new girl and it just don't feel the same" [Estoy sentado junto a esta nueva chica y simplemente no se siente igual]. ¡Pobre Bazzi! Se pregunta si los recuerdos se desvanecerán o si siempre sentirá este vacío. Es una canción honesta sobre lo difícil que es superar a alguien y cómo el pasado puede aferrarse a nosotros.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Will It Ever Feel The Same? by Bazzi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WILL IT EVER FEEL THE SAME? BY BAZZI
Learn English with music with 63797 lyric translations from various artists including Bazzi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BAZZI