Paradise Lyrics in Spanish by Bazzi
"Paradise" es Bazzi en modo fiesta total. Desde el primer verso deja claro el plan: disfrutar la noche porque la vida va demasiado rápido. Lo dice tal cual: "Enjoyin' the moment 'cause life move too fast" (disfrutando el momento porque la vida pasa demasiado rápido). Nada de mirar atrás: "I'm lookin' forward, ignorin' the past" (miro hacia adelante, ignorando el pasado).
El estribillo es puro subidón: "This shit feel like Friday nights" (esto se siente como un viernes por la noche) y "I feel like we in paradise" (siento que estamos en el paraíso). Ojo con el inglés coloquial: "this shit" es una forma vulgar de decir "esto", y "we in paradise" se come el verbo are, algo muy típico en el hip hop.
También hay detalles con gracia. "Count up the bands" (cuenta los billetes): bands son fajos de mil dólares. Y cuando dice "my head's where the ceilin' is" (mi cabeza está donde está el techo), te está diciendo que va bastante arriba. Un poco exagerado, sí, pero es exactamente lo que busca la canción: una noche en la ciudad en la que todo parece perfecto, aunque igual sea la bebida que se acaba de servir.
