Todo Termino Lyrics in English Banda Clave Nueva

Below, I translated the lyrics of the song Todo Termino by Banda Clave Nueva from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
What goodbye
Where there wasn't even affection
Nor respect, much less love
I am just the rope where you dry
Your wet dreams
In the heat of sin
So what pain
Where sorrow has its dwelling
A heart without my heart
After so many tears cried
Being left without you
Is having lost nothing
If you think that without you I'm going to die
It's been a while that you
No longer live in me
If you think that you're going to see me bent
For my heart
It's only a blow
The storm will pass
And on waking you will only be
A speck of rain
Big band Clave Nueva yes, yes, yes
So what pain
It's been so long that you left
My heart said goodbye to you
After so many tears cried
Being left without you
Is having lost nothing
If you think that without you I'm going to die
It's been a while that you
No longer live in me
If you think that you're going to see me bent
For my heart
It's only a blow
The storm will pass
And on waking you will only be
If you think that without you I'm going to die
It's been a while that you
No longer live in me
If you think that you're going to see me bent
For my heart
It's only a blow
The storm will pass
And on waking you will only be
A speck of rain
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Todo Terminó is a bold break-up anthem where the singer looks at a past relationship straight in the eye and laughs. From the very first line he reminds his ex that there was never real affection, respect, or love – only the singer acting as the “rope” where the other person hung up their wet dreams. Now that the romance is over, he discovers the loss feels like nothing at all. The tears have already been shed, the heart has already said goodbye, and whatever pain lingers is no more than a scratch.

The chorus is a firework of self-confidence. If the ex thinks he will die without them, the answer is a fearless “you stopped living in me long ago.” Waiting to see him doubled over? Not going to happen – for him the whole episode is just a minor “descalabro,” a bump on the head. The storm will pass, and when the sun comes out, the memory of this love will be no more than una pringa de lluvia – a single drop of rain. In short, Banda Clave Nueva turns heartbreak into an empowering declaration that life goes on, stronger than ever.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Todo Termino by Banda Clave Nueva!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH TODO TERMINO BY BANDA CLAVE NUEVA
Learn Spanish with music with 7277 lyric translations from various artists including Banda Clave Nueva
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 56048 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BANDA CLAVE NUEVA