BAILE INoLVIDABLE Lyrics in Romanian by Bad Bunny

Below, I translated the lyrics of the song BAILE INoLVIDABLE by Bad Bunny from Spanish to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro 1
Credeam că o să îmbătrânesc cu tine
Într-o altă viață, într-o altă lume s-ar putea
În asta nu-mi rămâne decât să plec într-o zi
Și doar să te văd la apus
Dacă mă văd singur și trist, să nu-mi vorbească
Dacă mă văd singur și trist, sunt vinovat
Viața e o petrecere care într-o zi se termină
Și tu ai fost dansul meu de neuitat
Și tu ai fost dansul meu de neuitat
Cât timp ești în viață
Ar trebui să iubești cât de mult poți
Verse 1
Credeam că o să îmbătrânesc cu tine
Într-o altă viață, într-o altă lume s-ar putea
În asta nu-mi rămâne decât să plec într-o zi
Și să mă uit la cer să văd dacă te văd căzând
Dacă mă văd singur și trist, să nu-mi vorbească
Dacă mă văd singur și trist, sunt vinovat
Viața e o petrecere care într-o zi se termină
Și tu ai fost dansul meu de neuitat
Chorus 1
Nu, nu te pot uita
Nu, nu te pot șterge
Tu m-ai învățat să iubesc
M-ai învățat să dansez
Nu, nu te pot uita
Nu, nu te pot șterge
Tu m-ai învățat să iubesc
M-ai învățat să dansez
Verse 2
Spune-mi cum fac să te uit
E un pas nou pe care vreau să ți-l arăt
Noaptea nici nu mai pot dormi
Ceea ce fac e să te visez
Chorus 2
Nu, nu te pot uita
Nu, nu te pot șterge
Tu m-ai învățat să iubesc
M-ai învățat să dansez
Verse 3
Cum mă sărutai, cum ți-o făceam eu
Cum mă priveai, mă făcea excitat
E urât să nu te am aproape
Noua s*ge bine, dar nu e gurița ta
Diavolița mea, îngerul meu, nebunica mea
Diavolița mea, îngerul meu, nebunica mea
Totul sună f*cking bine
Hai să o facem din nou
Ca aseară, ca aseară
Strânge, puștiule, strânge
Acolo, acolo, acolo, hai să mergem!
Chorus 3
Nu, nu te pot uita
Nu, nu te pot șterge
Tu m-ai învățat să iubesc
M-ai învățat să dansez
Verse 4
Eu cu oricine mă pot culca
Dar nu cu oricine vreau să mă trezesc
Doar cu dumneavoastră, cu dumneavoastră
Eu dansez cu dumneavoastră, doar cu dumneavoastră
Un sărut oriunde ai fi, oriunde ai fi, iubito
Chorus 4
Nu, nu te pot uita
Nu, nu te pot șterge
Tu m-ai învățat să iubesc
M-ai învățat să dansez
Verse 5
Și eu aveam multe iubite
Dar ca tine, niciuna
Nu mai am soarele meu, îmi petrec timpul pe lună
Dacă mă gândesc la tine, mă arunc imediat
Diavolița mea, îngerul meu, nebunica mea
Diavolița mea, îngerul meu, nebunica mea
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

inolvidablede neuitat

Inolvidable înseamnă „de neuitat”. Este un adjectiv puternic care descrie ceva sau pe cineva care lasă o impresie atât de puternică încât este imposibil de uitat.

În cântec, Bad Bunny folosește acest cuvânt pentru a descrie o relație trecută ca fiind „baile inolvidable” (dansul meu de neuitat). Această expresie subliniază impactul profund și amintirile prețioase pe care le-a lăsat acea persoană, chiar și după ce relația s-a încheiat.

Ești gata să te scufunzi într-o poveste de dragoste pierdută, dar de neuitat? "BAILE INoLVIDABLE" de Bad Bunny este o melodie care te va face să simți fiecare emoție. Artistul portorican ne vorbește despre o iubire pe care credea că o va duce până la bătrânețe, spunând: "Pensaba que contigo iba a envejecer / En otra vida, en otro mundo podrá ser" [Credeam că voi îmbătrâni cu tine / Într-o altă viață, într-o altă lume s-ar putea]. Dar, din păcate, în această viață, tot ce-i rămâne este să o vadă doar la apusul soarelui.

Melodia este un amestec dulce-amar de nostalgie și regret, unde Bad Bunny recunoaște că este "culpabil" pentru tristețea sa. El descrie viața ca pe o petrecere care se termină într-o zi, iar fosta iubită a fost "mi baile inolvidable" [dansul său de neuitat]. Nu o poate uita, pentru că ea l-a învățat să iubească și să danseze. Chiar dacă încearcă să meargă mai departe, el știe că "con cualquiera me puedo acostar / Pero no con cualquiera quiero despertar" [cu oricine mă pot culca / Dar nu cu oricine vreau să mă trezesc]. Este o baladă sinceră despre o iubire care, chiar și după ce s-a terminat, continuă să-i ocupe gândurile și inima.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including BAILE INoLVIDABLE by Bad Bunny!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH BAILE INOLVIDABLE BY BAD BUNNY
Learn Spanish with music with 16900 lyric translations from various artists including Bad Bunny
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BAD BUNNY