Pequeñas Mentiras Lyrics in English Bacilos
Below, I translated the lyrics of the song Pequeñas Mentiras by Bacilos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
El mundo está lleno de pequeñas mentiras
The world is full of little lies
Que siempre se dicen, que siempre se olvidan
They always say, they always forget
No se trata de ocultar la verdad
It's not about hiding the truth
Solo son como azúcar y sal
They're just like sugar and salt
El mundo está lleno de pequeñas mentiras
The world is full of little lies
Algunas piadosas, y algunas pedidas
Some pious, and some requested
Que se dicen con el corazón
What they say with their hearts
Casi son una prueba de amor
They're almost a test of love
Chorus 1
Y yo siento que vas, y que vas, y que vas
And I feel like you're going, and you're going, and you're going
Acercándote a la verdad
Approaching the truth
Y yo busco pequeñas mentiras
And I'm looking for little lies
Para soportar
To support
La ra la ra la ra la la
The ra la ra la ra la la la
La ra la la la
The ra la la
Y yo busco pequeñas mentiras
And I'm looking for little lies
Para no llorar
So as not to cry
Verse 2
El mundo está lleno de pequeñas mentiras
The world is full of little lies
Que son como dulce para grandes y niñas
They're like sweet for big girls
Que lubrican el pesado motor
Lubricating the heavy engine
De este mundo que se muere de tos
From this world that's dying of coughing
El mundo está lleno de pequeñas mentiras
The world is full of little lies
Algunas de campo y también de oficina
Some country and also office
Hay mentiras que no pueden callar
There are lies that can't shut up
Porque saben que nos van a salvar
Because they know they're going to save us
Chorus 2
Y nos vamos, nos vamos, nos vamos a ver
And we're leaving, we're leaving, we're going to see each other
Frente a frente un día tú y yo mujer
Face to face one day you and I woman
Y diremos pequeñas mentiras
And we'll tell little lies
Para no perder
So you don't lose
La ra la ra la ra la la
The ra la ra la ra la la la
La ra la la la
The ra la la
Y diremos pequeñas mentiras
And we'll tell little lies
Para no perder
So you don't lose
La ra la ra la ra la la
The ra la ra la ra la la la
La ra la la la
The ra la la
Y diremos pequeñas mentiras
And we'll tell little lies
Bridge
El mundo está lleno de pequeñas mentiras
The world is full of little lies
Algunas piadosas, y algunas pedidas
Some pious, and some requested
Que se dicen con el corazón
What they say with their hearts
Casi son una prueba de amor
They're almost a test of love
Chorus 3
Y nos vamos, nos vamos, nos vamos a ver
And we're leaving, we're leaving, we're going to see each other
Frente a frente un día tú y yo mujer
Face to face one day you and I woman
Y diremos pequeñas mentiras
And we'll tell little lies
Para no perder
So you don't lose
La ra la ra la ra la la
The ra la ra la ra la la la
La ra la la la
The ra la la
Y diremos pequeñas mentiras
And we'll tell little lies
Para no perder
So you don't lose
La ra la ra la ra la la
The ra la ra la ra la la la
La ra la la la
The ra la la
Y diremos pequeñas mentiras
And we'll tell little lies
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
JORGE VILLAMIZAR
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BACILOS