Amor De Lejos Lyrics in English Baby Rasta Y Gringo
Below, I translated the lyrics of the song Amor De Lejos by Baby Rasta Y Gringo from Spanish to English.
La distancia
The distance
Sumada con el amor
Added with love
Da resultado
Gives a result
Desolación, tristeza desvelo
Desolation, sadness, sleeplessness
Ya no me conformo escuchar tu voz
I'm no longer satisfied just hearing your voice
Por el teléfono tal vez
Through the phone maybe
Quizá tengas a otro que te ame y te desee
Perhaps you have someone else who loves and desires you
Como yo también
Like I do too
Amor de lejos, amor que no veo
Love from afar, love I don't see
Amor de lejos, amor que no siento
Love from afar, love I don't feel
Y quien soy yo, sin saber
And who am I, without knowing
Con quien estás liberando tu placer
With whom you're releasing your pleasure
No seré yo, quien sabré
It won't be me, who will know
Que estás con otro engañando mi poder
That you're with another, deceiving my power
Y quien soy yo, sin saber
And who am I, without knowing
Con quien estás liberando tu placer
With whom you're releasing your pleasure
No seré yo, quien sabré
It won't be me, who will know
Que estás con otro engañando mi poder
That you're with another, deceiving my power
Anoche, mis ojos, quedaron perplejo'
Last night, my eyes, were perplexed
Al ver el reflejo, en el espejo
Seeing the reflection, in the mirror
De un corazón roto que sufre
Of a broken heart that suffers
El adios que me diste, cuando te fuiste
The goodbye you gave me, when you left
Distancia triste
Sad distance
Aue nos hace estar distante
That keeps us apart
A'lante mío
In front of me
Cuando te vas me vuelvo loco
When you leave, I go crazy
Cuando te vas me desenfoco
When you leave, I lose focus
Poco a poco trato
Little by little, I try
De poder saciar la sed
To quench the thirst
Poco a poco trato de poder saciar la sed
Little by little, I try to quench the thirst
El no tenerte en mis brazos
Not having you in my arms
Con el corazón roto en pedazos
With a heart broken into pieces
Porque tú no Estás, porque tú no Estás, mamá
Because you're not here, because you're not here, mama
Perdido en un mar de amor
Lost in a sea of love
Buscando yo la solución
Searching for the solution
¿Por qué me dejas así? Juro que sentí morir
Why do you leave me like this? I swear I felt like dying
Pero ya encontré la solución, la llave de tu corazón
But I found the solution, the key to your heart
Por favor regresa a mí, ya no me hagas más sufrir
Please come back to me, don't make me suffer anymore
Y quien soy yo, sin saber
And who am I, without knowing
Con quien estás liberando tu placer
With whom you're releasing your pleasure
No seré yo quien sabre
It won't be me who will know
Que estás con otro engañando mi poder
That you're with another, deceiving my power
Que difícil renunciar
How difficult it is to give up
A la esencia de tu cuerpo
The essence of your body
Que difícil no obtener
How difficult it is not to get
Ni una gota de tu tiempo
Even a drop of your time
Un amor de lejos
A love from afar
Otro problema que en mi vida yo manejo
Another problem that I handle in my life
Le pregunte a mi viejo
I asked my old man
Me dijo 'Ten cuidao' que no te coja De pendejo'
He told me 'Be careful' so you don't catch me like a fool
Yo no hice caso, y como un payaso
I didn't listen, and like a clown
Riendo para que me hagan caso
Laughing so they pay attention to me
Ser ese caso
Being that case
Tú no sabes que el amor hoy en día es escaso
You don't know that love nowadays is scarce
Dime cuanto durara la espera, yo quiero volverte a ver
Tell me how long will the wait last, I want to see you again
No sabes cómo me entristece desolver el atardecer
You don't know how sad it makes me to unravel the sunset
Dejaste solo los recuerdos en mi habitación ayer
You left only memories in my room yesterday
También un sabor muy dulce en mis labios mujer
Also a very sweet taste on my lips, woman
Esas ganas de tenerte me mata por dentro
These
Y no te encuentro, me quemé en un infierno
And I can't find you, I burned in hell
Aquí solo hay tristeza, fotos tuyas en donde quiera
Here there is only sadness, photos of you wherever you want
Tu llamada que no llega, nena solo regresa
Your call that doesn't come, baby just come back
Y quien soy yo, sin saber
And who am I, without knowing
Con quien estás liberando tu placer
Who are you releasing your pleasure with?
No seré yo quien sabre
I won't be the one to know
Que estás con otro engañando mi poder
That you are with another deceiving my power
Son cinco personas con el corazón en las manos
There are five people with their hearts in their hands
Para ustedes princesas
for you princesses
Baby rasta, gringo
Baby rasta, gringo
Jowell randy
jowell randy
Y este servidor
and this server
Yomo para
Yomo for
EME Music
EME Music
Tú sabes como lo hacemos
You know how we do it
dj Erick
dj eric
Tú sabes con el Mago De Oz
You know with the Wizard of Oz
Eliot
Eliot
Papi, nosotros aquí hacemos clásicos
Daddy, we here make classics
Por eso somos el duo de mayor trayectoria
That's why we are the duo with the longest track record
Con los más sueltos, y el que le pone el peso
With the loosest, and the one who puts the weight
¡Su!
His!
EME Music
EME Music
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CDA MUSIC GROUP INC.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BABY RASTA Y GRINGO