Sunshine Lyrics in Portuguese Aura Dione

Below, I translated the lyrics of the song Sunshine by Aura Dione from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Você diz que quer ter uma boate
Porque garotas são fáceis de impressionar
Eu me apaixonei por toda a sua loucura
Não sou seu médico, mas você parece deprimido
Cento e sessenta dias de tristeza
Um grande buraco negro dentro do meu peito
Eu finalmente consegui mudar meu status
É tão bom, devo confessar
Me atingiu como
Não consigo acreditar que é verdade
Eu acho que superei você
Eu tenho sol por uma semana
Coloquei meus óculos de sol para você não ver
Eu preciso de bons momentos desesperadamente
Agora todo mundo é melhor vir dançar comigo
Eu tenho sol por uma semana
E eu tenho dois cheios de
Eu preciso de bons momentos desesperadamente
Agora todo mundo é melhor vir dançar comigo
Você diz que vai para Ibiza
Mas não comigo, apenas sozinho
É um pouco tarde aos trinta e sete
Não sabe o que tem até que se vá
Me atingiu como
Não consigo acreditar que é verdade
Eu acho que superei você
Eu tenho sol por uma semana
Coloquei meus óculos de sol para você não ver
Eu preciso de bons momentos desesperadamente
Agora todo mundo é melhor vir dançar comigo
Eu tenho sol por uma semana
E eu tenho dois cheios de
Eu preciso de bons momentos desesperadamente
Agora todo mundo é melhor vir dançar comigo
Estou seguindo em frente, coloque isso para repetir
Estou seguindo em frente, não consigo parar meus pés
Estou seguindo em frente, coloque isso para repetir
Agora todo mundo é melhor vir dançar comigo
Eu tenho sol por uma semana
E eu tenho dois cheios de
Eu preciso de bons momentos desesperadamente
Agora todo mundo é melhor vir dançar comigo
Did you like this lyrics translation?

madnessloucura

Madness significa 'loucura' ou 'insanidade'. É uma palavra forte que descreve um estado de descontrole ou comportamento irracional.

Na música, a cantora diz: "I fell in love with all your madness" (Eu me apaixonei por toda a sua loucura). Ela usa essa palavra para expressar que se apaixonou pelas excentricidades e pelo lado selvagem da pessoa, o que a torna interessante e cativante.

Já alguma vez sentiste um alívio tão grande depois de um desgosto amoroso que só te apetece dançar? "Sunshine" capta exatamente essa sensação! A canção conta a história de alguém que se liberta de uma relação que lhe causou "cento e sessenta dias de tristeza" e um "grande buraco negro no peito". A letra descreve um ex-parceiro um pouco imaturo, que sonha em ter uma discoteca para impressionar raparigas e que só percebe o que perdeu quando já é tarde demais.

Mas o foco da música não é a tristeza, é a celebração da liberdade! O refrão é uma explosão de alegria, um convite para pôr os óculos de sol e dançar sem parar. É sobre a incrível sensação de finalmente superar alguém e sentir o "sol" a brilhar novamente na tua vida. Com um ritmo contagiante, a mensagem é clara: "I'm moving on, put that on repeat" (Estou a seguir em frente, põe isso em repetição).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sunshine by Aura Dione!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUNSHINE BY AURA DIONE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Aura Dione
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AURA DIONE