Below, I translated the lyrics of the song MMM (Money Makin Mitch) by Ateyaba from French to English.
Mitchy flex dans le club
Mitchy flex in the club
Mitchy flex dans le club
Mitchy flex in the club
Mitchy flex dans le club
Mitchy flex in the club
Pas de mea culpa, oui
No mea culpa, yes
Le plus frimeur des plus frimeurs
The most show-off of the show-offs
J'casse la démarche comme escrimeur
I break my gait as a fencer
Jantes BBS sur le beamer
BBS rims on the beamer
Pierre VVS sur le dealer
Pierre VVS on the dealer
Les vrais négros s'reconnaissent en moi
Real niggas recognize themselves in me
T'es au mauvais moment au mauvais endroit
You're at the wrong time in the wrong place
Ces négros faibles ils veulent test
These weak niggas they want to test
Font des chèques en bois, portent des chaines en bois
Write wooden checks, wear wooden chains
Mitchy flex dans le club
Mitchy flex in the club
Mitchy flex dans le club
Mitchy flex in the club
Mitchy flex dans le club
Mitchy flex in the club
Hotel, loca
Hotel, location
Paris, Troca'
Paris, Troca'
Monnaie, droga, wouh
Coin, droga, wow
T'as échoué si t'es mon ex
You failed if you're my ex
Jeans déchiré comme si j'étais Cosette
Jeans torn like I was Cosette
Flûte de champagne sur la Croisette
Flute of champagne on the Croisette
Meilleure toilette dans la gazette
Best toilet in the gazette
La fumée quitte la cigarette
The smoke leaves the cigarette
Vapeur fruitée qui vide la tête
Fruity vapor that clears the head
Walther PP et j'tire avec
Walther PP and I shoot with it
J'crame ces négros comme Fina Elf
I burn these niggas like Fina Elf
T'as le moral dans les chaussettes
Your morale is down
Une pipe et j'me lève du bon pied
A blowjob and I get up on the right foot
Parce que j'ai une liasse dans mes chaussettes
Because I have a wad in my socks
Parce que j'ai craché dans ces fossettes
Cause I spit in these dimples
J'bois mon drink, rends pisse violacée
I drink my drink, make my piss purplish
Fume ma beuh, vois la Fée Clochette
Smoke my weed, see Tinker Bell
De l'Afrique, je tiens ma noblesse
From Africa, I get my nobility
J'tiens ta gorge et j'tiens mes promesses
I hold your throat and I keep my promises
Mitchy flex dans le club
Mitchy flex in the club
Mitchy flex dans le club
Mitchy flex in the club
Mitchy wo, wo, wo
Mitchy wo, wo, wo
Mitchy flex dans le club
Mitchy flex in the club
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC