Guerrilla Lyrics in Italian by ATEEZ

Below, I translated the lyrics of the song Guerrilla by ATEEZ from Korean to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
paneul dwijibeo
Capovolgi il gioco
baro jigeum ittae
Proprio ora
jjalgo gangryeolhan
Breve e intenso
nareul ttara swipge
Seguimi facilmente
jigyeo jigyeowo
Sono stufo, stufo
jigeutjigeut tto
Ancora e ancora, stufo
ije gijigae
È ora di svegliarsi
jeogi bwa
Guarda là
jigyeo jigyeowo
Sono stufo, stufo
jikkeunjikkeun tto
Ancora, un dolore pulsante
ije jichyeosseo
Ora sono esausto
eum sarajineun emotion
Hmm, emozioni che svaniscono
pyojeongeun bicheul ilheoga
L'espressione perde la sua luce
useumeun tongjega doeeo
Il sorriso è controllato
mugamgangman nameun chae
Rimane solo l'insensibilità
chameul su eopseo
Non posso sopportarlo
sigani dwaesseo
È ora
chumeul chwo, break that wall
Balla, rompi quel muro
uri feelro
Con la nostra energia
yeogijeogi ulryeo peojyeo, guerrilla
Risuona ovunque, guerriglia
keuge, keep it loud
Forte, tienilo alto
modu da nuntteul ttaekkaji
Finché tutti non apriranno gli occhi
chumeul chwo, break that wall
Balla, rompi quel muro
uri feelro
Con la nostra energia
yeogijeogi ulryeo peojyeo, guerrilla
Risuona ovunque, guerriglia
sesangeul kkaewo
Sveglia il mondo
chumeul chwo, break that wall
Balla, rompi quel muro
uri feelro
Con la nostra energia
sesangeul bakkul
Per cambiare il mondo
simjangeun wonhae machi
Il mio cuore lo vuole come
teojineun
Esplodendo
oechyeodae
Grida
maengsehae bitgwa eodum
Giura luce e oscurità
geojeonael ttaekkaji da
Finché tutto non sarà rimosso
seongnan taedoneun
Questo atteggiamento arrabbiato
ttangeul jeonbu ulriljieoda
Che faccia tremare tutta la terra
hechyeo moyeo we'll be done
Disperdetevi e riunitevi, avremo finito
eumagi mugi hooligan
La musica è la nostra arma, teppista
ulryeo peojyeo, guerrilla
Risuona, guerriglia
eoseo muneul yeoreora
Forza, apri la porta
hwaryeohage, make it boom
Splendidamente, fallo esplodere
gamjeongui nuneul garin chae sandaneun ge
Vivere con gli occhi delle emozioni coperti
neoegen amu uimi eopneunga
Non significa nulla per te?
chameul su eopseo
Non posso sopportarlo
sigani dwaesseo
È ora
chumeul chwo, break that wall
Balla, rompi quel muro
uri feelro
Con la nostra energia
yeogijeogi ulryeo peojyeo, guerrilla
Risuona ovunque, guerriglia
keuge, keep it loud
Forte, tienilo alto
modu da nuntteul ttaekkaji
Finché tutti non apriranno gli occhi
chumeul chwo, break that wall
Balla, rompi quel muro
uri feelro
Con la nostra energia
yeogijeogi ulryeo peojyeo, guerrilla
Risuona ovunque, guerriglia
sesangeul kkaewo
Sveglia il mondo
chumeul chwo, break that wall
Balla, rompi quel muro
uri feelro
Con la nostra energia
sesangeul bakkul
Per cambiare il mondo
du gwireul mageun chae
Con entrambe le orecchie coperte
du nuneul garin chae
Con entrambi gli occhi coperti
ttokgateun inhyeongcheoreom sal sun eopjanha
Non puoi vivere come una semplice bambola
modu gogaereul deureo
Tutti alzate la testa
majuhara
Affrontalo
hoesaekbit
Grigio
sesangeul bwa
Guarda il mondo
chumeul chwo, break that wall
Balla, rompi quel muro
uri feelro
Con la nostra energia
sesangeul bakkul
Per cambiare il mondo
chumeul chwo, break that wall
Balla, rompi quel muro
uri feelro
Con la nostra energia
sesangeul bakkul
Per cambiare il mondo
chumeul chwo, break that wall
Balla, rompi quel muro
uri feelro
Con la nostra energia
sesangeul bakkul
Per cambiare il mondo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

게릴라 — guerriglia

게릴라 (guerrilla) si riferisce a una tattica di guerra non convenzionale, spesso usata da piccoli gruppi contro forze più grandi. È una parola forte che evoca immagini di ribellione e lotta.

Nel contesto della canzone degli ATEEZ, "Guerrilla" simboleggia la loro missione di risvegliare il mondo e rompere le barriere con la loro musica. Rappresenta la loro determinazione a combattere l'apatia e a portare un cambiamento, rendendola una parola chiave e molto evocativa per il brano.

Preparati a sentire l'energia pura di "Guerrilla" degli ATEEZ! Questa canzone è un vero inno alla ribellione e al cambiamento. Fin dall'inizio, ti cattura con l'idea di ribaltare le cose: "판을 뒤집어" [ribalto il tavolo]. È un invito a non sopportare più la noia e la monotitudine, come dicono chiaramente: "지겨 지겨워 지긋지긋 또" [che noia, che noia, di nuovo la stessa vecchia cosa].

Il brano parla di un mondo in cui le emozioni svaniscono, i sorrisi sono controllati e rimane solo l'insensibilità: "음 사라지는 emotion 표정은 빛을 잃어가 웃음은 통제가 되어 무감각만 남은 채" [le emozioni svaniscono, le espressioni perdono la luce, i sorrisi sono controllati, rimane solo l'insensibilità]. Ma gli ATEEZ non ci stanno! Gridano "참을 수 없어 No more lies" [non posso sopportarlo, basta bugie] e ci invitano a ballare per rompere i muri, a far sentire la nostra voce come una "guerrilla". Vogliono risvegliare il mondo e cambiarlo con la loro musica, perché "We are the Guerrillas" [noi siamo i Guerrilla] che faranno rumore e cambieranno il mondo. È un messaggio potente per chiunque si senta intrappolato e voglia liberarsi!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Guerrilla by ATEEZ!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH GUERRILLA BY ATEEZ
Learn Korean with music with 1987 lyric translations from various artists including ATEEZ
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS