One Last Time Lyrics in Estonian by Ariana Grande
Temporarily tähendab 'ajutiselt'. See on sõna, mis viitab millelegi, mis kestab vaid lühikest aega, mitte igavesti.
Laulus küsib Ariana Grande: "Can't you forgive me, at least just temporarily?" (Kas sa ei saa mulle andestada, vähemalt ajutiselt?). See näitab tema meeleheidet ja soovi, et partner annaks talle veel ühe võimaluse, isegi kui see on vaid lühiajaline. See sõna toob esile loo emotsionaalse sügavuse ja pakub huvitavat vaatenurka andestusele.
Ariana Grande lugu "One Last Time" räägib kahetsusest ja viimasest võimalusest. Laulja tunnistab, et oli valetaja ja ebaõnnestuja, öeldes otsekoheselt: "I was a liar / I gave into the fire / I know I should've fought it / At least I'm being honest" [Ma olin valetaja / Andsin tulele järele / Ma tean, et oleksin pidanud vastu võitlema / Vähemalt olen aus]. Ta teab, et tegi valesti ja pettis oma partnerit, kes nüüd on kellegi teisega.
Kuid isegi teades, et partneril on kõik olemas ja tema ise on ilma temata mitte keegi ("But I got nothing here without you"), palub ta veel üht viimast võimalust. Ta tahab, et just tema viiks oma endise kallima koju "one last time" [viimast korda] ja lubab pärast seda lahti lasta. See on meeleheitlik palve, kus ta isegi ei hooli, kas teise südames on keegi teine, peaasi, et too ärkaks tema käte vahel: "Baby, I don't care if you got her in your heart / All I really care is you wake up in my arms" [Kullake, mind ei huvita, kas sul on tema südames / Kõik, mis mind tegelikult huvitab, on see, et sa ärkad minu kätel]. See on üsna dramaatiline ja intensiivne, kas pole?
