Hostage reiškia „įkaitas“. Tai stiprus žodis, kuris dažniausiai vartojamas kalbant apie asmenį, paimtą jėga, siekiant priversti kitus įvykdyti reikalavimus.
Šioje dainoje Ariana Grande metaforiškai naudoja žodį „hostage“, kad apibūdintų jausmą, kai ji buvo „įkaitė“ savo pačios ašarų ir baimių. Tai rodo, kaip ji jautėsi įkalinta savo emocijų, kol pagaliau nusprendė judėti toliau.
Pasiruoškite atsisveikinti su viskuo, kas nebetarnauja jums, su Ariana Grande daina „Bye“! Ši daina yra tikras himnas išsilaisvinimui ir naujai pradžiai. Ariana dainuoja apie tai, kaip pagaliau išsivaduoja iš santykių, kurie jai sukėlė daug ašarų. Ji prisipažįsta: „This ain't the first time I've been hostage to these tears“ (Tai ne pirmas kartas, kai buvau šių ašarų įkaite), bet dabar ji pagaliau įveikia savo baimes ir žengia į priekį.
Tai nėra liūdna daina – tai daina apie stiprybę! Ariana sako: „I'm stronger than I think“ (Esu stipresnė, nei manau) ir atsisako toliau šokti pagal kito dainą. Ji tiesiog griebia savo daiktus, o draugė Courtney jau laukia prie namų. Tai saldžiai kartus atsisveikinimas, bet ji žino, kad tai geriau nei kartoti tas pačias klaidas. „Bye-bye, boy, bye!“ (Iki, vaikinai, iki!) – tai ne tik atsisveikinimas, tai pareiškimas, kad ji atsiima tai, kas jai priklauso.