R U Mine? Lyrics in Bulgarian by Arctic Monkeys
Puppet означава 'марионетка' – кукла, която се движи с конци. Това е интересна дума, която не се среща често в текстове на песни.
В началото на песента Arctic Monkeys я използват метафорично, за да опишат чувството да си напълно контролиран от някого или от собствените си емоции, сякаш си безсилен да действаш сам. Това създава силно и запомнящо се начало на песента.
Приготви се да се потопиш в една песен, която е като влакче на ужасите от емоции! "R U Mine?" на Arctic Monkeys е за това колко силно можеш да искаш някой да е твой, до степен да се чувстваш като "puppet on a string" [кукла на конци]. Представи си да си толкова обсебен, че да си готов да "wished away entire lifetimes" [да си пожелаеш да си пропилял цели животи], само за да си с този човек. Лириката е пълна с готини образи като "Tracy Island, time-traveling diamond cutter shaped heartaches" [Трейси Айлънд, пътуващи във времето сърдечни болки с форма на диамантен резец] – малко странно, но някак си пасва на цялото усещане за лудост и копнеж.
Песента е за това, че си "Crazy" [луд], когато тя не е до теб, и как "satisfaction feels like a distant memory" [удовлетворението изглежда като далечен спомен]. Основният въпрос, който се повтаря, е "Are you Mine?" [Моя ли си?], но също така и "Are you mine tomorrow? Or just mine tonight?" [Моя ли си утре? Или само тази вечер?]. Това показва несигурността и желанието за нещо повече от просто мимолетна връзка. Харесва ми как използват "She's a silver lining lone ranger riding through an open space" [Тя е лъч надежда, самотен рейнджър, яздещ през открито пространство] – тя е единствената светлина в неговия свят. Страхотна песен, която те кара да се замислиш за собствените си силни чувства!
