Devotion bedeutet 'Hingabe' oder 'Ergebenheit'. Es ist ein starkes Wort, das tiefe Loyalität und Leidenschaft ausdrückt.
Im Lied singt Arctic Monkeys: "Hold your hair in deep devotion". Hier wird das Wort humorvoll und gleichzeitig zärtlich verwendet, um die extreme Hingabe des Sängers zu beschreiben, selbst bei so alltäglichen Dingen wie dem Halten der Haare. Es zeigt die Tiefe seiner Zuneigung auf eine einzigartige Weise.
Dieser Song ist eine der ungewöhnlichsten Liebeserklärungen, die du je hören wirst. Alex Turner will nicht nur der Freund von jemandem sein, er will buchstäblich alles für diese Person sein. Und er meint wirklich alles. Er will ihr Staubsauger sein, „Breathing in your dust“ (Deinen Staub einatmen), und ihr Ford Cortina, ein altes britisches Auto, das verspricht: „I will never rust“ (Ich werde niemals rosten). Es ist eine seltsame, aber irgendwie süße Art zu sagen, dass er nützlich, zuverlässig und für immer da sein will.
Die Metaphern werden immer spezifischer und zeigen eine fast schon besessene Hingabe. Er bietet an, eine Kaffeekanne, ein Stromzähler oder eine „portable heater“ (tragbare Heizung) zu sein, ohne die es der anderen Person kalt wäre. Es geht darum, ein unverzichtbarer Teil des Lebens eines anderen zu werden. Der Refrain fasst dieses Gefühl der totalen Unterwerfung zusammen: „You call the shots babe / I just wanna be yours“ (Du hast das Sagen, Babe / Ich will einfach nur dein sein). Es ist eine moderne, leicht schräge Ode an die bedingungslose Liebe.