505 Lyrics in Estonian by Arctic Monkeys
Crumble tähendab 'murenema' või 'lagunema'. See on tugev ja emotsionaalne sõna, mis kirjeldab millegi purunemist või kokkuvarisemist.
Laulus kasutatakse seda metafooriliselt, et väljendada laulja emotsionaalset kokkuvarisemist, kui tema armastatu nutab: "But I crumble completely when you cry." See annab edasi sügava haavatavuse ja emotsionaalse mõju, mida teise inimese valu talle avaldab.
Arctic Monkeysi "505" viib meid tagasi korduvate lahkumiste ja taaskohtumiste keerisesse. See lugu räägib igatsusest ja lootusest, et keegi ootab sind, ükskõik kui pikk teekond ka poleks: "I'm going back to five o five / If it's a seven hour flight or a forty five minute drive" [Ma lähen tagasi viie o viie juurde / Olgu see siis seitsmetunnine lend või neljakümne viie minutiline autosõit]. Kujutluses on see inimene alati ootamas, käed reite vahel, naeratus näol.
Laulus on tunda ka teatud ebakindlust ja valu. Laulja tunnistab, et ta "crumble completely when you cry" [varisen täielikult kokku, kui sa nutad] ja et "it seems like once again you've had to greet me with goodbye" [tundub, et jälle pidid sa mind hüvastijätuga tervitama]. See on lugu sellest, kuidas armastus võib olla nii lootustandev kui ka südantlõhestav, täis ootusi ja paratamatuid lahkumisi.
