Zij Gelooft In Mij Lyrics in Turkish by André Hazes

Below, I translated the lyrics of the song Zij Gelooft In Mij by André Hazes from Dutch to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Uyuyordu
Dün gece ona sordum
'Beni bekle'
Belki bu akşam daha erken boş olurum
Başını salladı
Ama o beni tanır
Şimdi karşındayım
Yine barda takılıp kaldım
Böyle bir gece, o bilir, bana asla yetmez
Nasıldı?
Sorduğu tek şey buydu
Çünkü o bana inanıyor
İkimizde de gelecek görüyor
Asla 'benim için bir ara boş zaman yarat' diye sormaz
Çünkü o bilir, bu geçecek
Kendi şarkımı yazıyorum
Biri beni keşfedip görene kadar
Herkesin şarkılarımdan keyif aldığını
Bana güvenir, bana inanır
Beklerdim
Herkes beni tanıyana kadar
Ve kendi adamınla gurur duyabilirsin
Sokakta diyecekler ki, o Hazes meşhurdur
Mutluluğu hayal ettiğimiz sürece
Bir yerlerde bizi bekleyen
O zaman bu geceyi çabucak unutursun
Bana güvenir, bu benim gücüm
Gücüm
Çünkü o bana inanıyor
İkimizde de gelecek görüyor
Asla 'benim için bir ara boş zaman yarat' diye sormaz
Çünkü o bilir, bu geçecek
Kendi şarkımı yazıyorum
Biri beni keşfedip görene kadar
Herkesin şarkılarımdan keyif aldığını
Bana güvenir, bana inanır
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

toekomstgelecek

Toekomst kelimesi "gelecek" anlamına gelir. Bu şarkıda, André Hazes'in sevgilisinin ona olan inancını ve ilişkilerinin geleceğine dair umudunu ifade etmek için kullanılıyor.

Şarkının ana teması olan "Zij gelooft in mij" (O bana inanıyor) cümlesiyle birlikte, sevgilisinin onun hayallerine ve gelecekteki başarısına olan sarsılmaz güvenini vurguluyor. Bu kelime, bir ilişkinin temelini oluşturan umut ve inancı çok güzel bir şekilde özetliyor.

André Hazes'ın "Zij Gelooft In Mij" şarkısı, bir adamın eşine olan derin sevgisini ve güvenini anlatıyor. Şarkının kahramanı, eşinin ona olan inancının kendi gücünün kaynağı olduğunu söylüyor. Şarkı, adamın bazen barda takılıp kalması gibi küçük kusurlarına rağmen eşinin onu nasıl koşulsuz sevdiğini ve ona güvendiğini gösteriyor. "Want zij gelooft in mij, Zij ziet toekomst in ons allebei" [Çünkü o bana inanıyor, İkimizin de geleceğini görüyor] derken, eşinin desteğinin onun için ne kadar önemli olduğunu anlıyoruz.

Şarkıda adam, kendi şarkılarını yazarak bir gün tanınma hayalleri kuruyor ve eşinin bu hayallere olan inancı onu ayakta tutuyor. "Ik schrijf m'n eigen lied, Tot dat iemand mij ontdekt en ziet" [Kendi şarkımı yazıyorum, Biri beni keşfedene ve görene kadar] sözleri, onun sanatsal arayışını ve eşinin bu yola olan güvenini vurguluyor. Bu şarkı, bir ilişkinin temelinde yatan karşılıklı güveni ve sevginin gücünü çok güzel bir şekilde anlatıyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Zij Gelooft In Mij by André Hazes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH ZIJ GELOOFT IN MIJ BY ANDRÉ HAZES
Learn Dutch with music with 1305 lyric translations from various artists including André Hazes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS