Zij Gelooft In Mij Lyrics in Danish by André Hazes

Below, I translated the lyrics of the song Zij Gelooft In Mij by André Hazes from Dutch to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hun lå og sov
Jeg spurgte hende i går aftes
'Vent på mig'
Måske får jeg fri tidligere i aften
Hun nikkede jo, men
Men hun kender mig
Nu står jeg foran dig
Jeg er igen blevet hængende på værtshuset
Sådan en nat, hun ved det, får jeg aldrig nok af
Hvordan var det?
Det var alt, hun spurgte om
For hun tror på mig
Hun ser en fremtid i os begge
Hun spørger aldrig, om du vil gøre dig fri for mig
For hun ved, dette går over
Jeg skriver min egen sang
Indtil nogen opdager og ser mig
At enhver nyder mine sange
Hun stoler på mig, hun tror på mig
Jeg ville vente
Til den tid, hvor alle genkender mig
Og du kan være stolt af din egen mand
På gaden vil de sige, den Hazes er kendt
Så længe vi drømmer om lykken
Der venter på os et sted
Så glemmer du hurtigt denne nat igen
Hun stoler på mig, det er min styrke
Min styrke
For hun tror på mig
Hun ser en fremtid i os begge
Hun spørger aldrig, om du vil gøre dig fri for mig
For hun ved, dette går over
Jeg skriver min egen sang
Indtil nogen opdager og ser mig
At enhver nyder mine sange
Hun stoler på mig, hun tror på mig
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

toekomstfremtid

Toekomst betyder "fremtid". Det er et smukt og håbefuldt ord, der ofte bruges i sange til at udtrykke drømme og forventninger.

I "Zij Gelooft In Mij" synger André Hazes om, hvordan hans partner ser en "toekomst in ons allebei" (fremtid i os begge). Dette viser hendes urokkelige tro på deres forhold, selv når han tvivler på sig selv. Det er et centralt tema i sangen og et ord, der indkapsler håbet og kærligheden.

Denne sang, "Zij Gelooft In Mij" af André Hazes, er en rigtig hjertevarm fortælling om ubetinget kærlighed og drømme. Vi møder en mand, der igen er kommet sent hjem efter en aften i byen – "Ik ben weer blijven hangen in de kroeg" [Jeg er igen blevet hængende på værtshuset]. Han ved, at hans partner kender ham alt for godt, og at hun forventede det, selvom han lovede at komme tidligt hjem. Men det smukke er, at hun møder ham med en simpel, kærlig kommentar: "Hoe was het? Dat was alles wat ze vroeg" [Hvordan var det? Det var alt, hvad hun spurgte om].

Det er her, sangens kerne ligger: "Want zij gelooft in mij" [For hun tror på mig]. Hun ser en fremtid for dem begge, selv når han snubler. Hun presser ham ikke, men stoler på, at hans drømme om at blive en kendt musiker – "Ik schrijf m'n eigen lied / Tot dat iemand mij ontdekt en ziet" [Jeg skriver min egen sang / Indtil nogen opdager og ser mig] – vil bære frugt. Hendes tro er hans styrke, og det er en rørende påmindelse om, hvor vigtigt det er at have nogen, der ser potentialet i dig, selv når du selv er i tvivl. En rigtig fin sang om at holde fast i håbet og hinanden.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Zij Gelooft In Mij by André Hazes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH ZIJ GELOOFT IN MIJ BY ANDRÉ HAZES
Learn Dutch with music with 804 lyric translations from various artists including André Hazes
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS