Stronger Than Me Lyrics in Latvian by Amy Winehouse
Script parasti nozīmē filmas vai lugas scenāriju. Tas ir interesants vārds, jo tas nav ikdienišķs vārds mīlas dziesmās.
Šajā dziesmā Eimija Vainhausa to izmanto metaforiski, lai aprakstītu sava partnera paredzamo un klišejisko uzvedību. Viņa dzied: "Sound as if you're reading from some other tired script" (Izklausās, it kā tu lasītu no kāda cita nogurdinoša scenārija), norādot, ka viņa ir nogurusi no viņa paredzamajām atbildēm un rīcības, kas šķiet kā no grāmatas.
Eimijas Vainhausas dziesma "Stronger Than Me" ir tik atklāta un tieša! Viņa dzied par attiecībām, kurās jūtas, ka viņai jābūt stiprākai par savu partneri, lai gan viņam vajadzētu būt tam, kurš ir stiprs. Viņa saka: "You should be stronger than me / You've been here seven years longer than me" [Tev vajadzētu būt stiprākam par mani / Tu esi šeit septiņus gadus ilgāk par mani].
Viņa ir nogurusi no tā, ka viņai vienmēr ir jāmierina viņš un jāuzņemas kontrole. Viņa pat jautā: "Why'd you always put me in control / All I need is for my man to live up to his role" [Kāpēc tu vienmēr liec man kontrolēt / Viss, kas man vajadzīgs, ir, lai mans vīrietis atbilstu savai lomai]. Dziesma ir pilna ar šādiem dzēlīgiem un godīgiem vārdiem, kas parāda viņas vilšanos un vēlmi pēc spēcīga partnera. Viņa pat joko, ka viņš ir "longer than frozen turkey" [garāks par saldētu tītaru], kas ir diezgan smieklīgi un skarbi vienlaikus!
