Rapstar Lyrics in English Amo , Nimo
Below, I translated the lyrics of the song Rapstar by Amo from German to English.
8 ContributorsRapstar Lyrics
Tell you about what I feel
Erzähl' dir von dem, was ich fühle
Tell you stories from the past
Erzähl' dir Geschichten von früher
Represent my city from a stage
Represent' meine Stadt von 'ner Bühne
F*ck colleagues, I only save brothers
Fick Kollegen, ich rette nur Brüder
Three-eight-five i, my city, Habib
Trois-huit-cinq i, ma ville, Habib
In the industry like straight-A students
In der Branche so wie Einser-Schüler
Ball like Thierry Henry
Ball' wie Thierry Henry
Champions League top scorer, I remain the leader
Champions-League-Topscorer, ich bleib' der Führer
Even though Mahall hinders my journey
Obwohl Mahall meine Reise hindert
From fine crystal and hostage trembling
Vom feines Kristall und Geiselzittern
To diamond glitter, pure fate
Zu Diamond-Glitzer, reines Schicksal
No hipsters, we remain ninjas
Keine Hipstars, wir bleiben Ninja
Rhyme spitter, share rooms
Reime-Spitter, teile Zimmer
No singles, no rich kids
Keine Einzel-, keine reichen Kinder
Old friends find me cooler today, Sa7bi, than an ice storm
Alte Freunde im Nacken finden mich heut cooler, Sa7bi, als ein Eisgewitter
We may be trapped in the hood
Wir sind zwar gefang'n in der Hood
But we also stagger around when it rains
Doch wir taumeln auch rum, wenn es regnet
Walk alone and I breathe the air
Lauf' allein und ich atme die Luft
Look, the kids have no manners at all
Guck, die Kids haben gar kein Benehmen
Years later, everyone here is on it
Jahre später sind alle hier druff
Stacking collective procedures and problems
Stapeln Sammelverfahr'n und Probleme
Perpetrators carry guns here for protection
Täter tragen hier Knarren für Schutz
And they walk over corpses for dough
Und sie geh'n über Leichen für Knete
No job, no meat, just bread
Kein Job, kein Fleisch, nur Brot
What is enough? My money, it's just enough
Was reicht? Mein Geld, es reicht nur so
Mama was a single parent
Mama war alleinerziehend
Not easy for her, not easy for us
Nicht leicht für sie, nicht leicht für uns
Never forget one of my boys
Vergesse niemals einen meiner Jungs
Take you all with me, no matter how far we come
Nehm' euch alle mit, egal, wie weit wir komm'n
Rapstar, Rapstar, Rapstar
Rapstar, Rapstar, Rapstar
No job, no meat, just bread
Kein Job, kein Fleisch, nur Brot
What is enough? My money, it's just enough
Was reicht? Mein Geld, es reicht nur so
Mama was a single parent
Mama war alleinerziehend
Not easy for her, not easy for us
Nicht leicht für sie, nicht leicht für uns
Never forget one of my boys
Vergesse niemals einen meiner Jungs
Take you all with me, no matter how far we come
Nehm' euch alle mit, egal, wie weit wir komm'n
Rapstar, Rapstar, Rapstar yeah-yeah-yeah-yeah)
Rapstar, Rapstar, Rapstar yeah-yeah-yeah-yeah)
Yesterday dealer, move away, şev baş
Gestern Händler, weg da, şev baş
Today money maker, Rapstar
Heute Geldmacher, Rapstar
Yesterday dealer, today money maker, Rapstar
Gestern Händler, heute Geldmacher, Rapstar
no, cops come, run
No, Bull'n komm'n, renn
the legs have turbo
Die Beine haben Turbo
Take care around the clock
Rund um die Uhr Acht nehm'n
Because we remain traceless
Denn wir halten uns spurlos
Detectives lurking in the Touareg vaffanculo
Kripo lauert im Touareg vaffanculo
F*ck, he smells my La-Mousse scent, sniffer dog, Puto
Fuck, er riecht mein La-Mousse-Duft, Spürhund, Puto
Rip basement bikes, today hitmaker in Aleman
Ripp' Keller-Fahrräder, heute Hitmaker in Aleman
Bricks in my career path are today bricks in my accessory
Bricks in mein' Werdegang sind heut Bricks in mein' Accessoire
Dense, smoke Amnesia
Dicht, kiff' Amnesia
Hits bring at Idéal
Hits bring'n bei Idéal
No job, no meat, just bread
Kein Job, kein Fleisch, nur Brot
What is enough? My money, it's just enough
Was reicht? Mein Geld, es reicht nur so
Mama was a single parent
Mama war alleinerziehend
Not easy for her, not easy for us
Nicht leicht für sie, nicht leicht für uns
Never forget one of my boys
Vergesse niemals einen meiner Jungs
Take you all with me, no matter how far we come
Nehm' euch alle mit, egal, wie weit wir komm'n
Rapstar, Rapstar, Rapstar
Rapstar, Rapstar, Rapstar
No job, no meat, just bread
Kein Job, kein Fleisch, nur Brot
What is enough? My money, it's just enough
Was reicht? Mein Geld, es reicht nur so
Mama was a single parent
Mama war alleinerziehend
Not easy for her, not easy for us
Nicht leicht für sie, nicht leicht für uns
Never forget one of my boys
Vergesse niemals einen meiner Jungs
Take you all with me, no matter how far we come
Nehm' euch alle mit, egal, wie weit wir komm'n
Rapstar, Rapstar, Rapstar
Rapstar, Rapstar, Rapstar
Rapstar, rapstar, rapstar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.