Чому? (Chomu?) Lyrics in Norwegian by alyona alyona, Jerry Heil

Пращури [prashchury] betyr «forfedre» eller «forfedrene», og er et mer poetisk og gammeldags ord enn det vanligere предки [predky]. I sangen viser «Так казали пращури» [Tak kazaly prashchury] til visdom og ordspråk fra tidligere generasjoner, noe som gir ordet en høytidelig og historisk klang.

«Чому?» betyr «Hvorfor?», og sangen stiller spørsmålet uten å pynte på svaret. Den begynner med bildet av Guds lomme full av sannhet: Hvem får åpne den? «Тому, хто черпає долонями чистими» [Den som øser med rene hender]. Samtidig går mennesker mot ukjente steder, henter vann fra en myr og prøver å finne ly der. Det er et sterkt bilde på å lete etter trygghet i noe som bare gjør alt mer uklart. Svarte kråker flyr over himmelen, folk spres i forskjellige retninger, og delene av én maskin drar av sted for å forsvare hjemlandet sitt.

Så blir sangen mer direkte: troen på sannheten blir satt på prøve av branner bak barrikader og nyheter som trenger inn gjennom gardinene. «Хрещатик» [Khresjtsjatyj] er hovedgaten i Kyiv, og når den nevnes sammen med barrikadene, knyttes minnene til protester og kamp i byen. Likevel finnes det fortsatt plass til kjærlighet, tro og heling. I den andre delen spør artistene hvor mye blod som må renne før det er nok, og hvordan et menneske kan samle seg selv når verden virker «лише чорне та біле» [bare svart og hvitt]. Det er en sang om sorg, sinne og forsøket på å reparere en knust sjel, uten å glemme det som har skjedd.