Como Tú Ninguna Lyrics in English AlmaNegra , Nanpa Básico
Below, I translated the lyrics of the song Como Tú Ninguna by AlmaNegra from Spanish to English.
Y piel con piel siento volar
And skin to skin I feel like I'm flying
Me haces sentir en otro lugar
You make me feel like I'm somewhere else
Tus labios de miel y esa cintura
Your honey lips and that waist
Estoy a un pasito de la locura
I'm one step away from madness
Como tú ninguna
And she knows I come from the hood
Esta noche voy a amanecer contigo bajo la luna
Like you, there's no one
Nena, dime, ¿Qué sientes?
Tonight I'm going to wake up with you under the moon
Loco, pero estoy consiente
Baby, tell me, what do you feel? Crazy, but I'm aware
Que el ratito sea por siempre
Let this little moment last forever
El ambiente está caliente
The atmosphere is hot
Conmigo siempre será diferente
With me, it'll always be different
Como tú ninguna
And she knows I come from the hood
Esta noche voy a amanecer contigo bajo la luna
Like you, there's no one
Nena, dime, ¿Qué sientes?
Tonight I'm going to wake up with you under the moon
Loco, pero estoy consiente
Baby, tell me, what do you feel? Crazy, but I'm aware
Que el ratito sea por siempre
Let this little moment last forever
El ambiente está caliente
The atmosphere is hot
Conmigo siempre será diferente
With me, it'll always be different
Entiendo que estas harta de lo que te ofrecen
With me, it'll always be different
Que por dentro estás rota y que así va hace meses
I understand you're fed up with what they offer you
Yo estoy pa' quererte, pa' juzgar los jueces
That inside you're broken and it's been like this for months
Voy a patear las piedras pa' que no tropieces
I'm here to love you, to judge the judges
Porque como tú no hay ahí fuera
Because there's no one like you out there
Déjame entrar baby, no sé que esperas
Let me in, baby, I don't know what you're waiting for
Nadie tiene tu manera, ay
Nobody has your way, ay
Esa magia y esa cadera, uhmm
That magic and those hips, uhmm
Mi baby sabe lo que soy
My baby knows who I am
No le importa lo que tengo
She doesn't care what I have
Me acompaña donde voy
She comes with me wherever I go
Y sabe que del barrio vengo
And she knows I come from the hood
Mi baby sabe lo que so-o-oy
My baby knows who I am
No le importa lo que tengo
She doesn't care what I have
Me acompaña donde voy
She comes with me wherever I go
Y sabe que del barrio vengo
And she knows I come from the hood
Como tú ninguna
And she knows I come from the hood
Esta noche voy a amanecer contigo bajo la luna
Like you, there's no one
Nena, dime, ¿Qué sientes?
Tonight I'm going to wake up with you under the moon
Loco, pero estoy consiente
Baby, tell me, what do you feel? Crazy, but I'm aware
Que el ratito sea por siempre
Let this little moment last forever
El ambiente está caliente
The atmosphere is hot
Conmigo siempre será diferente
With me, it'll always be different
Ella está tranquila cuando está conmigo
She's calm when she's with me
Hablamos toda la noche hasta dormidos
We talk all night until we're asleep
Cuando estamos lejos es un mundo perdido
When we're apart, it's a lost world
Pero cerca de ella todo tiene sentido
But near her, everything makes sense
Porque como tú no hay ahí fuera
Because there's no one like you out there
Déjame entrar baby, no sé que esperas
Let me in, baby, I don't know what you're waiting for
Nadie tiene tu manera, ay
Nobody has your way, ay
Esa magia y esa cadera, uhmm
That magic and those hips, uhmm
Mi baby sabe lo que soy
My baby knows who I am
No le importa lo que tengo
She doesn't care what I have
Me acompaña donde voy
She comes with me wherever I go
Y sabe que del barrio vengo
And she knows I come from the hood
Mi baby sabe lo que so-o-oy
My baby knows who I am
No le importa lo que tengo
She doesn't care what I have
Me acompaña donde voy
She comes with me wherever I go
Y sabe que del barrio vengo
And she knows I come from the hood
Yei, yei, yei
Yeah, yeah, yeah
Woh-oh, no
Woh-oh, no
Tiriridan ban ban bae
Tiriridan ban ban bae
Nanpa Básico
Nanpa Básico
Un Almanegra
Un Almanegra
De Colombia
De Colombia
El Cuervo
El Cuervo
Alzada
Alzada
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALMANEGRA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime