No One Lyrics in Greek by Alicia Keys
Certain σημαίνει «σίγουρος» ή «βέβαιος». Είναι μια λέξη που εκφράζει απόλυτη πεποίθηση και σιγουριά.
Στο τραγούδι, η Alicia Keys τραγουδάει: "You will always be around, This, I know, for certain". Χρησιμοποιεί αυτή τη λέξη για να τονίσει την ακλόνητη πίστη της ότι το αγαπημένο της πρόσωπο θα είναι πάντα δίπλα της, ανεξάρτητα από τις δυσκολίες. Αυτή η λέξη προσδίδει βάθος και συναισθηματική ένταση στον στίχο.
Αυτό το τραγούδι της Alicia Keys είναι ένας πραγματικός ύμνος στην αφοσίωση. Μιλάει για μια αγάπη τόσο δυνατή που τίποτα και κανείς δεν μπορεί να την αγγίξει. Η ίδια το δηλώνει ξεκάθαρα στο ρεφρέν: "No one, no one, no one / Can get in the way of what I'm feeling" (Κανείς, κανείς, κανείς / Δεν μπορεί να μπει εμπόδιο σε αυτό που νιώθω). Δεν πρόκειται απλώς για μια ρομαντική εξομολόγηση, αλλά για μια υπόσχεση ότι ό,τι κι αν συμβεί, θα είναι μαζί. Η αισιοδοξία της είναι μεταδοτική όταν τραγουδάει "Everything's gonna be alright" (Όλα θα πάνε καλά).
Το ενδιαφέρον είναι ότι η Alicia Keys αναγνωρίζει πως υπάρχουν εξωτερικές δυσκολίες. Δεν την ενδιαφέρει τι λένε οι άλλοι, όπως τραγουδά: "People keep talking / They can say what they like" (Ο κόσμος μιλάει / Μπορούν να λένε ό,τι θέλουν). Ξέρει ότι κάποιοι μπορεί να προσπαθήσουν να τους χωρίσουν, επειδή αυτό που έχουν είναι αληθινό και σπάνιο. Αλλά ακόμα και στις πιο δύσκολες στιγμές, "When the rain is pouring down / And my heart is hurting" (Όταν η βροχή πέφτει δυνατά / Και η καρδιά μου πονάει), είναι σίγουρη ότι ο άνθρωπός της θα είναι εκεί. Είναι ένα τραγούδι για την απόλυτη εμπιστοσύνη και την αγάπη που αντέχει τα πάντα.
