Girl On Fire Lyrics in Latvian by Alicia Keys

Below, I translated the lyrics of the song Girl On Fire by Alicia Keys from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Viņa ir tikai meitene un viņa deg
Karstāka par fantāziju
Garāka kā šoseja
Viņa dzīvo pasaulē un tā deg
Jūtot katastrofu
Bet viņa zina, ka viņa var aizlidot
Viņai ir abas kājas uz zemes
Un viņa to nodedzina
Viņai ir galva mākoņos
Un viņa neatkāpjas
Šī meitene deg
Šī meitene deg
Viņa staigā pa uguni
Šī meitene deg
Izskatās kā meitene, bet viņa ir liesma
Tik spoža, viņa var apdedzināt tavas acis
Labāk skaties prom
Tu vari mēģināt, bet tu nekad neaizmirsīsi viņas vārdu
Viņa ir pasaules virsotnē
Karstākās no karstākajām meitenēm saka
Mums ir kājas uz zemes
Un mēs to nodedzinām
Mums ir galva mākoņos
Un mēs nenāksim lejā
Šī meitene deg
Šī meitene deg
Viņa staigā pa uguni
Šī meitene deg
Visi pieceļas, kad viņa iet garām
Jo viņi redz liesmu, kas ir viņas acīs
Vēro viņu, kad viņa izgaismo nakti
Neviens nezina, ka viņa ir vientuļa meitene
Un tā ir vientuļa pasaule
Bet viņa ļaus tam degt, mazulīt, degt, mazulīt
Šī meitene deg
Šī meitene deg
Viņa staigā pa uguni
Šī meitene deg
Viņa ir tikai meitene un viņa deg
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

catastrophekatastrofa

Catastrophe no parasti nozīmē pēkšņu un plašu nelaimi vai postu. Tas ir spēcīgs vārds, ko nedzird katrā dziesmā, un tas piešķir dziesmai dramatisku nokrāsu.

Dziesmā Alīsija Kīza to izmanto, lai aprakstītu sajūtu, ka pasaule ir

Alīcijas Kīzas dziesma "Girl On Fire" ir īsts spēka apliecinājums! Tā stāsta par meiteni, kura ir tik karsta un spoža, ka viņa burtiski ir "on fire" [uz uguns]. Viņa ir karstāka par fantāziju un garāka kā šoseja, dzīvo pasaulē, kas arī deg, un jūt katastrofu, bet zina, ka var aizlidot prom. Viņai ir abas kājas uz zemes, un viņa visu nodedzina, bet galva ir mākoņos, un viņa neatkāpjas.

Šī meitene ir kā liesma, tik spoža, ka var apdedzināt acis, un viņas vārdu nevar aizmirst. Visi viņu pamana, jo redz liesmu viņas acīs. Lai gan viņa ir vientuļa meitene vientuļā pasaulē, viņa ļauj visam degt. Tā ir dziesma par iekšējo spēku, neatlaidību un spēju mirdzēt pat grūtos brīžos. Man ļoti patīk, kā Alīcija Kīza izmanto uguns tēlu, lai parādītu šo neapturamo sievietes garu!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Girl On Fire by Alicia Keys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GIRL ON FIRE BY ALICIA KEYS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Alicia Keys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS