First Time On Earth Lyrics in Spanish Alex Warren

Below, I translated the lyrics of the song First Time On Earth by Alex Warren from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
He estado caminando sobre una cuerda floja
Haciendo malabares con grandes ilusiones y la realidad
Solo intento no meter la pata
Tratando de mantener la cabeza en alto
Luchando contra la gravedad
No puedo huir de hacerme mayor
Todavía me siento como un niño
Rápidos para juzgar a quienes amamos
A veces lo olvido
Tú también vives tu primera vez en la Tierra
Y espero que sepas que no te culpo
Solo es dolor que estabas transmitiendo
Soy mayor y ahora lo veo
Tú también vives tu primera vez en la Tierra
Veo botellas en el armario, tratando de matar un hábito que te mataba
En aquel entonces, no entendía que me dabas lo mejor que sabías dar
Estabas lejos de terminar de crecer cuando tuviste un hijo
Rápidos para juzgar a quienes amamos
A veces lo olvido
Tú también vives tu primera vez en la Tierra
Y espero que sepas que no te culpo
Solo es dolor que estabas transmitiendo
Soy mayor y ahora lo veo
Tú también vives tu primera vez en la Tierra
Cuando pases por las aguas, estaré contigo
Solo porque a veces esté enojado, no significa que no te extrañe
Tú tenías tus problemas y yo los míos
Te perdonaría si aún tuviéramos tiempo
Yo era demasiado joven, no podía ver
Con el mundo sobre tus hombros, cambiaste tus sueños
Por mí, por nosotros, ¿es eso simplemente la vida?
Nadie lo hace todo bien
Tú también vives tu primera vez en la Tierra
Y espero que sepas
Que no te culpo
Solo es dolor que estabas transmitiendo
Soy mayor y ahora lo veo
Tú también vives tu primera vez en la Tierra
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¿Te has preguntado alguna vez si los adultos realmente saben lo que hacen? En First Time On Earth, Alex Warren camina por una cuerda floja entre las expectativas y la realidad, reconociendo que crecer puede sentirse como luchar contra la gravedad. A través de recuerdos de botellas en el armario y sueños sacrificados, el cantante descubre algo liberador: todas las personas, incluso nuestros padres, están viviendo su ‘primer viaje en la Tierra’. Esa idea lo lleva a soltar el rencor y a mirar el pasado con una comprensión nueva.

El estribillo repite 'It's your first time on Earth too' como un mantra de empatía. Warren admite su propio enfado, pero lo transforma en perdón al comprender que el dolor que recibió era simplemente dolor heredado. El mensaje es luminoso y sencillo: nadie tiene un manual perfecto para la vida. Al reconocerlo, podemos perdonar, reencontrarnos y seguir adelante con más ligereza en el corazón.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including First Time On Earth by Alex Warren!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FIRST TIME ON EARTH BY ALEX WARREN
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Alex Warren
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.