Chasing Shadows Lyrics in Spanish Alex Warren

Below, I translated the lyrics of the song Chasing Shadows by Alex Warren from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Yeah, ey-ey
Yeah, ey-ey
Extraño mi hogar
De un lugar que no existe
Por alguien a quien todavía aprendo a extrañar
Es como si te hubieran reemplazado
Mis cintas de video caseras
El sol sale y luego se pone
Luego tu sombra se alarga en el suelo
Entonces, ¿para qué todo si no estás?
Pero aún espero hacerte sentir orgulloso
Corro tras algo intentando atrapar tu fantasma
Aferrándome a fotos y al olor de tu ropa
Siento que te resbalas entre mis dedos
Y sé que nunca te alcanzaré
Pero eres parte de mí, no puedo dejarte ir
Así que sigo persiguiendo sombras de ti, de ti
Persiguiendo sombras de ti
Extraño mi hogar
Por conversaciones que evitaba
Y ahora extraño el sonido de tu voz
Es como si te hubieran reemplazado
Con un tatuaje de tu nombre
El sol sale y luego se pone
Luego tu sombra se alarga en el suelo
Entonces, ¿para qué todo si no estás?
Pero todavía siento que estás aquí de algún modo
Corro tras algo intentando atrapar tu fantasma
Aferrándome a fotos y al olor de tu ropa
Siento que te resbalas entre mis dedos
Y sé que nunca te alcanzaré
Pero eres parte de mí, no puedo dejarte ir
Así que sigo persiguiendo sombras de ti, de ti
Persiguiendo sombras de ti, ti, ti
Dije adiós, ¿estabas listo y
Solo di que estás en esto hasta el final
Ahora no queda nada salvo una sombra de
Tú, tú, tú
Solo sigo persiguiendo sombras de ti, de ti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido nostalgia por un lugar que nunca existió y por una persona que ya no está? “Chasing Shadows” convierte esa sensación casi imposible de explicar en una persecución musical cargada de emociones. Alex Warren nos invita a correr tras un fantasma hecho de recuerdos: cintas caseras, fotos, tatuajes y el aroma de una prenda que todavía guarda la esencia de quien se fue. Mientras el sol sube y baja, la sombra de esa ausencia se alarga, y el protagonista se debate entre la esperanza de seguir haciendo sentir orgulloso a su ser querido y la certeza de que nunca podrá alcanzarlo.

En apenas unos minutos, la canción captura todo el vaivén del duelo: desde la negación de soltar hasta el consuelo de aceptar que, de algún modo, la persona perdida vive en cada uno de nuestros días. Con un estribillo pegadizo y versos que dibujan imágenes muy vívidas, Alex Warren convierte la tristeza en un viaje casi cinematográfico que mezcla melancolía y un tenue rayo de optimismo. El resultado es un recordatorio emotivo de que, aunque solo persigamos sombras, esos destellos del pasado siguen iluminando quiénes somos hoy.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Chasing Shadows by Alex Warren!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHASING SHADOWS BY ALEX WARREN
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Alex Warren
Get our free guide to learn English with music!
Join 49683 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.