Eternity Lyrics in Estonian Alex Warren

Home / Lyrics translation / Alex Warren / Eternity

Below, I translated the lyrics of the song Eternity by Alex Warren from English to Estonian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Kuulen kella seinal tiksumas

Kaotan und, kaotan järje pisarate üle, mida valan

Iga tilk on kosk

Iga hingetõmme on paus hoovuses

Kui kaua sellest möödas on? Ma ei tea

Aga see tundub nagu igavik

Sellest ajast, kui sa siin minuga olid

Sellest ajast, kui pidin õppima olema

Keegi, keda sa ei tunne

Et olla sinuga paradiisis

Mida kõike ma ei ohverdaks

Miks sa pidid valgust taga ajama

Kuhugi, kuhu ma minna ei saa?

Kui ma kõnnin selles maailmas üksi

Veel üks pilguheit sellele, mis oleks võinud olla

Veel üks unistus, veel üks viis, kuidas see kunagi ei olnud

Vajun tagasi kõrbesse

Ärgates hõõrun soola haava sisse

Kui kaua sellest möödas on? Ma ei tea

Aga see tundub nagu igavik

Sellest ajast, kui sa siin minuga olid

Sellest ajast, kui pidin õppima olema

Keegi, keda sa ei tunne

Et olla sinuga paradiisis

Mida kõike ma ei ohverdaks

Miks sa pidid valgust taga ajama

Kuhugi, kuhu ma minna ei saa?

Kui ma kõnnin selles maailmas üksi

See on lõputu öö, see on tähitu taevas

See on põrgu, mida ma koduks kutsun

See on pikk hüvastijätt teisel pool

Ainsast elust, mida ma tean

Ja see tundub nagu igavik

Sellest ajast, kui sa siin minuga olid

Sellest ajast, kui pidin õppima olema

Keegi, keda sa ei tunne

Et olla sinuga paradiisis

Mida kõike ma ei ohverdaks

Miks sa pidid valgust taga ajama

Kuhugi, kuhu ma minna ei saa?

Kui ma kõnnin selles maailmas üksi

Did you like this lyrics translation?

eternity — igavik

Eternity tähendab 'igavikku'. See on võimas sõna, mis viitab lõputule ajale või seisundile, mis kestab igavesti.

Laulus kasutatakse seda korduvalt, et kirjeldada laulja tunnet, et aeg on veninud lõputuks pärast kellegi kaotust. Fraas "it feels like an eternity" (tundub nagu igavik) rõhutab valu ja igatsuse sügavust, mis paneb aja seisma.

Alex Warreni laul "Eternity" on sügavalt emotsionaalne teekond läbi leina ja kaotuse. Laulusõnad maalivad pildi kellestki, kes tunneb, et pärast lähedase kaotust on aeg veninud igavikku. Laulja kirjeldab oma valu läbi võimsate kujundite, nagu pisarad, mis on kui "kosk" (waterfall), ja iga hingetõmme, mis tundub kui võitlus hoovuses (riptide).

Lugu räägib sügavast igatsusest ja üksindusest, mida laulja tunneb, "kõndides siin ilmas üksi" (As I walk this world alone). Ta mõtiskleb, miks pidi tema lähedane "valgust taga ajama" (chase the light) kohta, "kuhu ma minna ei saa" (Somewhere I can't go), mis viitab surmale. See on südamlik hüvastijätt ja kirjeldus elust, mis tundub pärast kaotust kui "põrgu, mida ma koduks kutsun" (a hell that I call home).

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Eternity by Alex Warren!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Alex Warren Eternity Lyrics