Culpables Lyrics in English Alegres De La Sierra
Below, I translated the lyrics of the song Culpables by Alegres De La Sierra from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
efe
efe
estoy contra la espada y la pared
I'm against a rock and a hard place
ya no sé qué voy a hacer
I don't know what I'm going to do anymore
no te siento locamente enamorado de una
I don't feel madly in love with one
mujer que yo no sé mujeres
woman that I do not know women
sabemos que los dos somos culpables por
we know we're both guilty for
habernos entregado el corazón amándonos
to have given our hearts loving each other
muy fuerte en cuerpo y alma complicando
very strong in body and soul complicating
cada vez la situación de las obras que
every time the situation of the works that
los días son eternos no logramos
the days are eternal we can't
encontrar la solución
find the solution
el destino nosotros en este camino y
fate us on this road and
dios perdón déjanos tu bendición
god sorry leave us your blessing
sabemos que los dos somos culpables por
we know we're both guilty for
habernos entregado el corazón amándonos
to have given our hearts loving each other
muy fuerte
very strong
además complicando cada vez la situación
furthermore complicating the situation every time
las horas y los días son eternos no
hours and days are eternal
logramos encontrar la solución
we managed to find the solution
el destino nos hizo en este camino pidió
fate made us on this path requested
el perdón dejarnos su bendición
forgiveness leave us his blessing
el destino no existe en este camino
destiny does not exist on this road
dios perdón que ya no es tu bendición
god sorry that it is no longer your blessing
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEGRES DE LA SIERRA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime