Faded Lyrics in Turkish by Alan Walker

Below, I translated the lyrics of the song Faded by Alan Walker from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Işığıma gölge sendin
Bizi hissettin mi?
Yeni bir başlangıç
Kaybolup gidiyorsun
Amacımız görünmez diye korkuyorum
Bizi canlı görmek istiyorum
Prechorus 1
Şimdi neredesin?
Şimdi neredesin?
Şimdi neredesin?
Hepsi hayal miydi?
Şimdi neredesin?
Sadece hayali miydin?
Chorus 1
Şimdi neredesin? Atlantis
Denizin altında
Denizin altında
Şimdi neredesin?
Yeni bir rüya
İçimdeki canavar azgınca koşuyor
Kaybolmuşum
Kaybolmuşum
Çok kaybolmuşum, bitmişim
Kaybolmuşum
Çok kaybolmuşum, bitmişim
Verse 2
Bu sığ sular ihtiyacımı hiç karşılamadı
Bırakıyorum
Daha derin bir dalış
Denizin sonsuz sessizliği
Nefes alıyorum
Hayattayım
Prechorus 2
Şimdi neredesin?
Şimdi neredesin?
Parlak ama soluk ışıkların altında
Kalbimi ateşe verdin
Şimdi neredesin?
Şimdi neredesin?
Chorus 2
Şimdi neredesin? Atlantis
Denizin altında
Denizin altında
Şimdi neredesin?
Yeni bir rüya
İçimdeki canavar azgınca koşuyor
Kaybolmuşum
Kaybolmuşum
Çok kaybolmuşum, bitmişim
Kaybolmuşum
Çok kaybolmuşum, bitmişim
Did you like this lyrics translation?

imaginary — hayali

Imaginary kelimesi 'hayali' veya 'gerçek olmayan' anlamına gelir. Genellikle zihinde yaratılan, gerçek dünyada var olmayan şeyleri tanımlamak için kullanılır.

Şarkıda, Alan Walker bu kelimeyi kayıp bir aşkın veya ilişkinin gerçekliğini sorgulamak için kullanır: "Were you only imaginary?" (Sadece hayali miydin?). Bu, dinleyicide derin bir merak uyandırarak, şarkının duygusal derinliğini ve gizemini vurgular.

Norveçli sanatçı Alan Walker'dan elektronik müziğin en bilinen parçalarından birine hazır mısın? "Faded", kaybolan birini veya bir şeyi aramanın o yoğun hissini anlatıyor. Şarkıdaki kişi sürekli olarak "Where are you now?" [Şimdi neredesin?] diye soruyor. Bu sadece basit bir soru değil; geçmişe dair bir özlem ve kaybolmuşluk hissiyle dolu. Anlatıcı, bir zamanlar hayatının merkezi olan bu kişinin artık bir hayal olup olmadığını sorguluyor: "Was it all in my fantasy?" [Her şey benim hayal ürünüm müydü?]. Bu kayıp kişi, o kadar ulaşılmaz ki, efsanevi kayıp şehir Atlantis'e benzetiliyor: "Atlantis / Under the sea" [Atlantis / Denizin altında].

Şarkı ilerledikçe, anlatıcının sadece bir başkasını değil, aynı zamanda kendisinin de kaybolmuş hissettiğini anlıyoruz. "I'm faded" [Solgunum / Kayboldum] nakaratı, bu hissin altını çiziyor. İç dünyası o kadar karışık ki, "The monster's running wild inside of me" [İçimdeki canavar çıldırıyor] diyor. Bu kaybolmuşluk hissi içinde, sığ sulardan daha derine inerek bir cevap veya bir anlık huzur arıyor. Şarkı, birini kaybetmenin yarattığı boşluğu ve o boşlukta kendini bulma çabasını harika bir melodiyle birleştiriyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Faded by Alan Walker!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FADED BY ALAN WALKER
Learn English with music with 61732 lyric translations from various artists including Alan Walker
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS