The One That You Love Lyrics in Dutch by Air Supply
Hardly betekent 'nauwelijks' of 'amper'. Het is een woord dat een gevoel van schaarste of beperking uitdrukt.
In de context van het lied, "We hardly had two words to say", benadrukt het hoe weinig tijd of gelegenheid de geliefden hadden om met elkaar te praten, ondanks de diepte van hun gevoelens. Het voegt een vleugje melancholie toe aan de romantiek.
Wat een heerlijk nummer van de Australische band Air Supply! Dit liedje gaat over dat moment waarop de nacht voorbij is en je eigenlijk helemaal niet wilt dat je geliefde weggaat. De zanger smeekt bijna om nog een dag, hij wil de tijd vertragen. Hij zingt: "Hold me in your arms for just another day, I promise this one will go slow" [Houd me nog een dag in je armen, ik beloof dat deze langzaam zal gaan].
Het is zo herkenbaar, dat gevoel dat de tijd te snel gaat als je bij iemand bent van wie je houdt. Hij benadrukt keer op keer dat hij "the one that you love" [degene van wie je houdt] is en dat hij op zoveel manieren van de ander houdt. Het is een oprecht verzoek om de liefde vast te houden en de ochtend nog even uit te stellen. Echt een liedje om bij weg te dromen!
