Thunderstruck Lyrics in Serbian by AC/DC
Thunderstruck doslovno znači "pogođen gromom". To je snažna reč koja opisuje osećaj iznenadnog šoka, zaprepašćenja ili intenzivnog uzbuđenja, kao da vas je udario grom.
U pesmi AC/DC-ja, "Thunderstruck" se koristi da opiše preplavljujući osećaj uzbuđenja i adrenalina, bilo da je reč o opasnoj situaciji na pruzi ili divljoj zabavi. To je reč koja savršeno hvata energiju i intenzitet pesme.
Pripremite se za udar groma! Pesma "Thunderstruck" od AC/DC je čista energija, kao da vas je udario grom, i to je upravo ono o čemu govori! Zamislite da ste uhvaćeni "In the middle of a railroad track" [nasred železničke pruge], bez povratka, dok vam um juri i srce lupa uz "Sound of the drums beating in my heart" [zvuk bubnjeva koji mi kucaju u srcu]. To je osećaj iznenađenja i adrenalina, kao da ste preplavljeni nečim ogromnim i moćnim.
Ali nije sve samo strah i trepet! Bend nas vodi na putovanje, "Rode went down the highway, broke the limit, we hit the town" [vozili smo se autoputem, prešli ograničenje, stigli u grad], sve do Teksasa, gde su se ludo zabavljali. Upoznali su devojke, plesačice, koje su im "blew our minds" [oduševile umove]. Osećaj je toliko intenzivan da se pevač trese u kolenima i pita: "Could I come again please?" [Mogu li ponovo, molim vas?]. To je uzbuđenje, zabava i preterivanje, sve umotano u gromoglasni zvuk AC/DC-ja. Osetićete se "Thunderstruck" [pogođeni gromom]!
