I Have A Dream Lyrics in Ukrainian ABBA

Home / Lyrics translation / ABBA / I Have A Dream

Below, I translated the lyrics of the song I Have A Dream by ABBA from English to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Я маю мрію

Пісню співати

Щоб допомогти мені впоратись

З усім

Якщо ти бачиш диво

Казки

Ти можеш взяти майбутнє

Навіть якщо зазнаєш невдачі

Я вірю в ангелів

Щось добре у всьому, що я бачу

Я вірю в ангелів

Коли я знаю час

Настане для мене

Я перетну струмок

Я маю мрію

Фантазія

Щоб допомогти мені пережити

Реальність

І моя мета

Вартує того

Пробиваючись крізь темряву

Ще одну милю

Я вірю в ангелів

Щось добре у всьому, що я бачу

Я вірю в ангелів

Коли я знаю час

Настане для мене

Я перетну струмок

Я маю мрію

Я перетну струмок

Я маю мрію

Пісню співати

Щоб допомогти мені впоратись

З усім

Якщо ти бачиш диво

Казки

Ти можеш взяти майбутнє

Навіть якщо зазнаєш невдачі

Я вірю в ангелів

Щось добре у всьому, що я бачу

Я вірю в ангелів

Коли я знаю, час настане для мене

Я перетну струмок, я маю мрію

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

wonder — диво

Wonder означає 'диво' або 'чудо'. Це слово передає відчуття захоплення, подиву та чогось надзвичайного.

У пісні ABBA "I Have A Dream" це слово використовується в рядку "If you see the wonder of a fairy tale" (Якщо ти бачиш диво казки). Воно запрошує слухача поринути у світ мрій та віри в щось прекрасне, що робить його дуже привабливим та надихаючим.

"I Have a Dream" від легендарного шведського гурту ABBA – це не просто пісня, а справжній гімн надії та оптимізму. Вона розповідає про те, як важливо мати мрію, яка допомагає долати будь-які труднощі. Ця пісня нагадує, що навіть у найтемніші часи віра у щось світле може стати вашим дороговказом.

У тексті пісні використовуються яскраві образи, такі як ангели та казки. Це метафори, що символізують віру в добро і здатність бачити щось позитивне в усьому. ABBA співає, що мрія дає сили "пробиватися крізь темряву" і рухатися вперед, навіть якщо ви зазнали невдачі. Фраза "I'll cross the stream" (Я перейду потік) означає, що коли настане слушний час, ви зможете подолати будь-які перешкоди на шляху до своєї мети.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including I Have A Dream by ABBA!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

ABBA I Have A Dream Lyrics