РЕВНУЮ (REVNUYu) Lyrics in English Aarne , BUSHIDO ZHO, Liza Evans
Below, I translated the lyrics of the song РЕВНУЮ (REVNUYu) by Aarne from Russian to English.
Нравишься так, что потеют ладони
Nravish’sya tak, chto poteyut ladoni
I like you so bad my palms get sweaty
И без тебя я не знаю кто я
I bez tebya ya ne znayu kto ya
And without you I don't know who I am
Ну почему ты влюблен в другую
Nu pochemu ti vlyublen v druguyu
So why're you in love with another girl
Damn aarne going crazy
А я тебя ревную
A ya tebya revnuyu
And I get jealous over you
А ты мне нравишься так, что потеют ладони
A ti mne nravish’sya tak, chto poteyut ladoni
And I like you so much my palms sweat
И без тебя я не знаю кто я
I bez tebya ya ne znayu kto ya
And without you I don't know who I am
Ну почему ты влюблен в другую
Nu pochemu ti vlyublen v druguyu
So why're you in love with another girl
А я тебя
A ya tebya
And I want you
А ты мне нравишься так
A ti mne nravish’sya tak
And I like you that much
Нравишься так
Nravish’sya tak
Like you that much
Нравишься так
Nravish’sya tak
Like you that much
Нравишься так
Nravish’sya tak
Like you that much
Я знаю тебя по твоей заднице
Ya znayu tebya po tvoei zadnitse
I know you by your ass
Знаешь меня то что я беру пятницы
Znaesh’ menya to chto ya beru pyatnitsi
You know me, I take Fridays
Прячу дерьмо в своем памперсе
Pryachu der’mo v svoem pamperse
I stash sh*t in my diaper
Эти мс мне не нравятся
Eti ms mne ne nravyatsya
I don't like these MCs
Хотят, как мы мне не кажется
Khotyat, kak mi mne ne kazhetsya
They wanna be like us, I don't think so
У-у-а-а
U-u-a-a
Oo-ah-ah
Но все равно у них не получается
No vse ravno u nikh ne poluchaetsya
But they still can't pull it off
У-у-а-а
U-u-a-a
Oo-ah-ah
Большая жопа мне нравится
Bol’shaya zhopa mne nravitsya
I love a big booty
Когда я еду в городе, прости, что не на проводе
Kogda ya yedu v gorode, prosti, chto ne na provode
When I'm cruising the city, sorry I'm not on the phone
Я-я еду в городе самый свэговый в комнате
Ya-ya yedu v gorode samii svegovii v komnate
I-I cruise the city, the swaggiest in the room
Не-не не ревнуй меня для этого нет повода
Ne-ne ne revnui menya dlya etogo net povoda
No-no don't be jealous, there's no reason
Ты моя мейнтат бейби
Ti moya meintat beibi
You're my main thing, baby
Другие мне не нравятся
Drugie mne ne nravyatsya
I don't like the others
Надену лучшее платье и выйду в круг танцевать я
Nadenu luchshee plat’e i viidu v krug tantsevat’ ya
I'll put on my best dress and step in the circle to dance
А я устрою громкое раrту, а мне бы в твои объятия
A ya ustroyu gromkoe rartu, a mne bi v tvoi ob”yatiya
I'll throw a loud party, but I'd rather be in your arms
А ты мне нравишься так, что потеют ладони
A ti mne nravish’sya tak, chto poteyut ladoni
And I like you so much my palms sweat
И без тебя я не знаю кто я
I bez tebya ya ne znayu kto ya
And without you I don't know who I am
Нравишься так, что потеют ладони
Nravish’sya tak, chto poteyut ladoni
I like you so bad my palms get sweaty
И без тебя я не знаю кто я
I bez tebya ya ne znayu kto ya
And without you I don't know who I am
А мне нравится так
A mne nravitsya tak
And I like it like that
Твои глаза, твои ресницы
Tvoi glaza, tvoi resnitsi
Your eyes, your lashes
Когда хлопаешь в такт
Kogda khlopaesh’ v takt
When you clap to the beat
Прошу тебя еще приснится
Proshu tebya yeshche prisnitsya
I beg you, come back to my dreams
А мне нравится так
A mne nravitsya tak
And I like it like that
Что моя ладонь потеет
Chto moya ladon’ poteet
So my palm sweats
По-другому никак
Po-drugomu nikak
There's no other way
По-другому, окей, слушай
Po-drugomu, okei, slushai
Another way? Okay, listen
Делай погромче
Delai pogromche
Turn it up
Не делай мне тише
Ne delai mne tishe
Don't turn me down
Тряси на верх потом немножко ниже
Tryasi na verkh potom nemnozhko nizhe
Shake it up then a little lower
Тряси за себя потряси за малишу
Tryasi za sebya potryasi za malishu
Shake for yourself, shake one for the baby
Тряси за тришу я ее ненавижу
Tryasi za trishu ya yee nenavizhu
Shake for Trisha, I hate her
Когда я еду в городе, прости, что не на проводе
Kogda ya yedu v gorode, prosti, chto ne na provode
When I'm cruising the city, sorry I'm not on the phone
Я-я еду в городе самый свэговый в комнате
Ya-ya yedu v gorode samii svegovii v komnate
I-I cruise the city, the swaggiest in the room
Не-не не ревнуй меня для этого нет повода
Ne-ne ne revnui menya dlya etogo net povoda
No-no don't be jealous, there's no reason
Ты моя мейнтат бейби
Ti moya meintat beibi
You're my main thing, baby
Другие мне не нравятся
Drugie mne ne nravyatsya
I don't like the others
А я тебя ревную
A ya tebya revnuyu
And I get jealous over you
Нравишься так, что потеют ладони
Nravish’sya tak, chto poteyut ladoni
I like you so bad my palms get sweaty
И без тебя я не знаю кто я
I bez tebya ya ne znayu kto ya
And without you I don't know who I am
Нравишься так, что потеют ладони
Nravish’sya tak, chto poteyut ladoni
I like you so bad my palms get sweaty
И без тебя я не знаю кто я
I bez tebya ya ne znayu kto ya
And without you I don't know who I am
А ты мне нравишься так
A ti mne nravish’sya tak
And I like you that much
Нравишься так
Nravish’sya tak
Like you that much
Нравишься так
Nravish’sya tak
Like you that much
Нравишься так
Nravish’sya tak
Like you that much
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.