Rap Do Shisui: Meu Sacrifício (NERD HITS) Lyrics in English 7 Minutoz
Below, I translated the lyrics of the song Rap Do Shisui: Meu Sacrifício (NERD HITS) by 7 Minutoz from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se fosse possível acabar com a guerra
If it were possible to end the war
Eu acabaria
I would end
Porque não há justiça
Because there is no justice
No mundo ninja
In the ninja world
E eu tenho fé que a paz
And I have faith that peace
Só pode ser alcançada com sacrifício
Can only be achieved with sacrifice
E eu tô disposto a morrer
And I'm willing to die
Pelo que eu acredito
For what I believe
Desde pequeno
Since little
Mostrei dedicação
I showed dedication
O genjutsu mais forte
The strongest genjutsu
Da minha geração
From my generation
Eu vou escapar do ódio
I will escape the hate
E dessa maldição
And this curse
Eles pensam com as armas
They think with weapons
Eu com o coração
I with the heart
Não entendem que as guerras não são solução
They don't understand that wars are not a solution
São só mais vidas deixadas no chão
Just more lives left on the ground
Um traidor planejou essa missão
A traitor planned this mission
Pra acusar os Uchihas de traição
To accuse the Uchihas of treason
E o meu clã
And my clan
Queria uma rebelião
I wanted a rebellion
E eu jamais
And I never
Permitirei que inocentes morram em vão
I will allow innocent people to die in vain
E eu via toda a desgraça que essa decisão traria
And I saw all the misfortune that this decision would bring
Uma nova guerra afundaria tudo em cinzas
A new war would sink everything into ashes
E eu jamais permitiria
And I would never allow
Posso ser um traidor Uchiha, mas não trairei minha vila
I may be an Uchiha traitor, but I will not betray my village
Eu fiz minha escolha
I made my choice
Num precipício
On a precipice
Pra salvar a Vila da Folha
To save Vila da Folha
Esse é meu sacrifício
This is my sacrifice
Já que meu poder só trouxe dor em vida
Since my power only brought pain in life
Espero que minha morte ajude o mundo ninja
I hope my death helps the ninja world
Eu vou tirar minha vida
I will take my life
Eu sou Shisui Uchiha
I am Shisui Uchiha
Se fosse possível acabar com a guerra
If it were possible to end the war
Eu acabaria
I would end
Porque não há justiça
Because there is no justice
No mundo ninja
In the ninja world
Pra impedir a rebelião
To stop the rebellion
Eu fui em busca de permissão
I went looking for permission
Pedi pro Terceiro Hokage
I asked the Third Hokage
Pra eu colocar o meu clã num Jutsu de Ilusão
So I can put my clan in an Illusion Jutsu
Ele concordou com a minha decisão
He agreed with my decision
Essa agora é minha missão
This is now my mission
Mas não previ a maldade
But I didn't foresee the evil
De um homem tão cruel e sua obssessão
Of such a cruel man and his obsession
Danzo roubou meu Sharingan
Danzo stole my Sharingan
Tirou meu olho direito
Took out my right eye
E eu sei que parece loucura
And I know it seems crazy
Mas só agora enxergo direito
But only now do I see it straight
Meu poder nessas mãos
My power in these hands
Usado pra escuridão
Used for darkness
Só há uma solução
There is only one solution
Escute, Itachi, você é como meu irmão
Listen, Itachi, you are like my brother
E a minha lição
And my lesson
É que pra alcançar a paz
To achieve peace
Não basta só ter razão ou compaixão
It's not enough to just be right or compassionate
Tem que sacrificar bem mais
You have to sacrifice a lot more
Então vou te dar meu Sharingan
So I'll give you my Sharingan
Não quero te ver chorar
I don't want to see you cry
Adeus meu velho amigo, espero que haja um paraíso
Goodbye my old friend, I hope there's a paradise
Onde nós possamos nos reencontrar
Where we can meet again
Eu fiz minha escolha
I made my choice
Num precipício
On a precipice
Pra salvar a Vila da Folha
To save Vila da Folha
Esse é meu sacrifício
This is my sacrifice
Já que meu poder só trouxe dor em vida
Since my power only brought pain in life
Espero que minha morte ajude o mundo ninja
I hope my death helps the ninja world
Eu vou tirar minha vida
I will take my life
Eu sou Shisui Uchiha
I am Shisui Uchiha
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE 7 MINUTOZ