Unendlich Lyrics in English 3A
Below, I translated the lyrics of the song Unendlich by 3A from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sie stürmen vor und die nacht ist jung
They storm in and the night is young
Die stiefel stampfen auf beton
The boots pounding on concrete
Ich such dich in der menge und die welt wird stumm
I seek you in the crowd and the world becomes dumb
Dann sehe ich dich und mein herz das brummt
Then I see you and my heart that buzzes
Und mir ist klar das diese nacht unendlich ist
And I realize that this night is infinite
Ich schließ die augen und atme ein
I close the eyes and breathe
Ich zitter weil du bei mir bist
I tremble because you are with me
Ich atme aus und wir sind allein
I breathe out and we are alone
Whoa whoa
Whoa whoa
Jetzt gibt's nur dich und mich
Now it's just you and me
Whoa whoa
Whoa whoa
In diesem augenblick zählt nichts anderes
At this moment, nothing else counts
Die verbindung liegt in der luft
The connection is in the air
Ich kann sie spüren bald geht es los
I can feel them soon it's off
Die erde bebt und mein atem mischt sich mit dem rest
The earth trembles and my breath mixes with the rest
Die lichter gehen aus und ich halt dich fest
The lights go out and I hold you tight
Whoa whoa
Whoa whoa
Jetzt gibt's nur dich und mich
Now it's just you and me
Whoa whoa
Whoa whoa
In diesem augenblick zählt nichts anderes
At this moment, nothing else counts
Spürst du das wenn ich an denk'
Do you feel that when I think of it'
Spürst du das in diesem augenblick
Do you feel that in this moment
Fühlst du das wenn ich an dich denk'
Do you feel that when I think of you'
Spürst du das in diesem augenblick
Do you feel that in this moment
Whoa whoa
Whoa whoa
Jetzt gibt's nur dich und mich
Now it's just you and me
Whoa whoa
Whoa whoa
In diesem augenblick
In this moment
Und mir ist klar das diese nacht unendlich ist
And I realize that this night is infinite
Ich schließ die augen und atme ein
I close the eyes and breathe
Ich zitter weil du bei mir bist
I tremble because you are with me
Ich atme aus und wir sind allein
I breathe out and we are alone
Whoaohh whoaohh
Whoaohh whoaohh
Whoaohh whoaohh
Whoaohh whoaohh
Whoaohh whoaohh
Whoaohh whoaohh
In diesem augenblick
In this moment
Zählt nnicht anderes
Doesn't count otherwise
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE 3A