Below, I translated the lyrics of the song Moonlight by 2 Chainz from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Why don't we just run away?
¿Por qué no simplemente huimos?
To the moonlight
a la luz de la luna
Be who we are
ser quienes somos
We can run away
podemos huir
Better be soon, I
Será mejor que sea pronto, yo
Want to be so high
quiero estar tan alto
High, high, high
Alto, alto, alto
To the moonlight
a la luz de la luna
Better be soon, I
Será mejor que sea pronto, yo
Want to be so high
quiero estar tan alto
Broken English, homeroom teacher, corrected
Inglés roto, profesor titular, corregido
Had to eat what I had to 'fore I heard of Doctor Sebi
Tuve que comer lo que tenía que comer antes de oír hablar del Doctor Sebi
Mama got a new boyfriend, I know it won't affect me
Mamá tiene un nuevo novio, sé que no me afectará
'Cause I been the man of this house, this nigga gonna respect me
Porque he sido el hombre de esta casa, este negro me respetará
When I sold dope, it held depression
Cuando vendí droga, tenía depresión
When I buck her 'fore it held depression
Cuando la golpeé antes de que tuviera depresión
I was broke during my adolescence
Estuve arruinado durante mi adolescencia
Need money counters for my blessings
Necesito contadores de dinero para mis bendiciones
The essence of fluorescent light, I rock UV protection
La esencia de la luz fluorescente, uso protección UV
I keep her legs separate like aromas on my dresser
Mantengo sus piernas separadas como aromas en mi tocador
I fell in love and put her in the ring like a wrestler, yes, sir
Me enamoré y la subí al ring como una luchadora, sí señor
Before I heard of Tesla, I was the plug
Antes de oír hablar de Tesla, yo era el enchufe
I used to hate when nobody showed me love, come on
Solía odiar cuando nadie me mostraba amor, vamos
Why don't we just run away?
¿Por qué no simplemente huimos?
To the moonlight
a la luz de la luna
Be who we are
ser quienes somos
We can run away
podemos huir
Better be soon, I
Será mejor que sea pronto, yo
Want to be so high
quiero estar tan alto
High, high, high
Alto, alto, alto
To the moonlight
a la luz de la luna
Better be soon, I
Será mejor que sea pronto, yo
Want to be so high
quiero estar tan alto
young Tune in the booth like a cocoon
joven sintoniza en la cabina como un capullo
Shinin' like the moonlight, full clip for a full moon
Brillando como la luz de la luna, clip completo para una luna llena
Hotter than the sunlight, summer time, 12PM, noon
Más calor que la luz del sol, horario de verano, 12 p. m., mediodía
Tyson in the gun fight, Floyd Mayweather in June
Tyson en el tiroteo, Floyd Mayweather en junio
All year round, homie, I hunt with my mouth foamin'
Todo el año, amigo, cazo con la boca haciendo espuma
On the prowl, roamin', fuckin' the world without moanin'
Al acecho, vagando, jodiendo el mundo sin gemir
On the hot corner like Josh Norman since Pop Warner
En la esquina caliente como Josh Norman desde Pop Warner
Moonlights, the cop lights, the spotlights, they spot on us
La luz de la luna, las luces de la policía, los focos, nos señalan
Amen, they better throw some prayers up, hope they land
Amén, será mejor que eleven algunas oraciones, espero que aterricen
I'll give 'em three to they hat before I give 'em a chance
Les daré tres sombreros antes de darles una oportunidad
Satan, sippin' lean like moonshine out a can
Satanás, bebiendo magro como luz de luna de una lata
And they ran to the moonlight and ran into the Moon Man, bitch
Y corrieron hacia la luz de la luna y se toparon con el Hombre Luna, perra
Why don't we just run away?
¿Por qué no simplemente huimos?
To the moonlight
a la luz de la luna
Be who we are
ser quienes somos
We can run away
podemos huir
Better be soon, I
Será mejor que sea pronto, yo
Want to be so high
quiero estar tan alto
High, high, high
Alto, alto, alto
To the moonlight
a la luz de la luna
Better be soon, I
Será mejor que sea pronto, yo
Want to be so high
quiero estar tan alto
High, high, high
Alto, alto, alto
To the moonlight
a la luz de la luna
Better be soon, I
Será mejor que sea pronto, yo
Want to be so high
quiero estar tan alto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Reservoir Media Management, Inc., Warner Chappell Music, Inc.